婚前検査でHIV感染が判明、伴侶に告げず停職処分に : 日中医療衛生情報研究所
2025年6月13日 19:01 『 婚前検査でHIV感染が判明、伴侶に告げず停職処分に 』
腾讯新闻 new.qq.com 2025-06-13 19:01 來源：广东深度健康人文内容创作者
患者の病状という秘密を守らねばならないという理由で医師が停職処分を受けるのは公平なのか？
患者が深刻な病気だと診断した場合、医師がそれを告げるべきか否か、これがひとつの難問だ。
先日、湖北省のある病院の産婦人科医が、ソーシャルメディアに「婚前検査が医師に与える影響は、医師間の対立を生んでいる」と投稿した。ある女性が婚前検査でHIV陽性であることが判明、彼女は医師に婚約者に内緒にするようにと要求し、医師は患者のプライバシーを尊重しつつ、規定に従って現地CDCにのみ報告した。結局、男性が不幸にもエイズに感染してしまい、彼は怒って、結婚前検査を行った医師について衛健委に苦情を入れ、その医師は停職処分とされてしまった。
多くの人は、エイズは深刻な感染症なので伴侶の健康のために医師は双方にはっきりと伝えるべきだと考えている。
しかし、現実には、知らせたこと自体が間違いに。
「1年前、女性が婚前検査でHIV陽性と判明しました。医師はその結果をCDCに報告するとともに彼女のボーイフレンドにも伝えた結果、二人は結婚できませんでした。女性は医師に苦情を訴え続けました。訴えが認められた後、医師は3ヶ月間の停職処分を受け、辞職してしまったのです。」この医師は語る。
なぜなら、法律は医師に対し、患者のプライバシー保護と、女性が結婚して子供を持つ権利を守ること
：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：
A patient was suspended for not telling her partner after being found to have HIV during a premarital examination. 80% of doctors have this experience: If you don’t tell others, it will hurt others, but if you tell others, you will lose your job
Tencent News new.qq.com 2025-06-13 19:01 Source: Guangdong Deep Health Humanities Content Creator
Is it fair for a doctor to be suspended when the patient’s condition is required to be kept confidential?
When a patient is diagnosed with a serious problem, whether the doctor should tell or not? This is a question
Recently, the chief physician of the obstetrics and gynecology department of a hospital in Hubei Province posted on a social platform, saying that “the impact of premarital examinations on doctors is that it pits doctors.” A woman was found to be HIV-positive during a premarital examination. She made a request to the doctor to keep it secret from her fiancé. The doctor, while respecting the patient’s privacy, only reported the case to the local Centers for Disease Control and Prevention in accordance with regulations. In the end, the man unfortunately contracted AIDS. In anger, he complained to the Health Commission about the doctor who performed the premarital examination, which resulted in the doctor’s suspension.
Many people think that AIDS is a serious infectious disease and that doctors should clearly inform both parties for the sake of their partner’s health.
But the reality is that informing is also a mistake.
The doctor said, “A year ago, a girl was found to be HIV positive after a premarital examination. The doctor reported the result to the CDC and also informed her boyfriend. As a result, the two were unable to get married. The girl has
：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：
婚检发现患者艾滋未告知伴侣被停职，80%医生经历：不说害人，说了丢饭碗
腾讯新闻 new.qq.com 2025-06-13 19:01 來源：广东深度健康人文内容创作者
患者病情被要求保密，医生被停职公平吗？
当病人身体查出大问题，说还是不说，这是一个问题。
近日，湖北一医院的妇产科主治医生在社交平台发文，称“婚检给医生带来的影响就是坑医生”。一名女性在婚检时查出HIV阳性，她向医生提出一个要求，对未婚夫保密，医生在尊重患者隐私的前提下，按照规定仅上报了当地疾控中心。最后，男方不幸感染了艾滋病，愤怒之下，他将婚检的医生投诉到了卫健委，导致医生停职处理。
很多人认为，艾滋病算严重传染病，为了伴侣的健康医生应该明确告知双方。
但现实是，告知也是一种错。
这名医生表示，“一年前，同样是女生婚检后发现携带HIV，医生将结果上报给疾控中心同时也告知了她对
【翻訳詳細全文は 以下からどうぞ Please visit followings for further detail】