処方薬のネット販売は便利だが… ： 日中医療衛生情報研究所
2025年06月24日 11:16:46 『 処方薬のネット販売は便利だが… 』
新华网 www.xinhuanet.com 2025-06-24 11:16:46 来源：工人日报
中国新聞網の最近の報道によると、インターネット医療の発展にともない、薬物のオンライン購入は、その利便性と効率性のため少なからずの患者にとって新たな選択肢となっている。が、eコマースの一部プラットフォームにおいて処方薬の販売が、しばしば混沌としており、消費者における服薬の安全性が深刻に脅かされている。多くのeコマースプラットフォームにおける処方薬のオンライン販売過程において、患者は病歴や処方箋などの情報をアップロードする必要がない。 「医師」は、実質的な医学的評価ができない中で、「秒で処方」する、甚だしい場合、「先に薬、後付けで処方箋を出す」という現象が生じている。さらに、一部のオンライン診療プラットフォームの処方薬販売ページには、違法な表現や度を超えた適応症などが宣伝されており、未承認薬も販売されている。
処方薬流通に関しては、我が国は常に厳格な規定をとり続けている。『処方薬と市販薬の分類管理に関する弁法』の規定では、処方薬は、準備、購入、使用する前に、執業医師または執業補助医により薬を処方されねばならないとされている。『薬物のネット販売に関する監督管理弁法』は、処方のレビューを通過するまでは指示や説明書などの情報を示してはならず、処方薬購入に関するサービスも提供してはならないと
：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：
Selling prescription drugs online is convenient, but it cannot be sacrificed to safety.
Xinhuanet www.xinhuanet.com 2025-06-24 11:16:46 Source: Workers’ Daily
According to a recent report by China News Network, online purchasing of medicines has become a new choice for many patients due to its convenience and efficiency with the booming development of Internet medical care, however, the sales of prescription drugs on some e-commerce platforms are frequently chaotic, seriously threatening consumers’ medication safety. During the online sale of prescription drugs on many e-commerce platforms, patients do not need to upload medical records, prescriptions and other information. The “doctors” “prescribe in seconds” in the absence of substantive medical evaluation, and even “medicine first and prescriptions later”. In addition, the prescription drug sales pages of some online diagnosis and treatment platforms also have illegal displays, over-indications publicity, and sales of unapproved drugs.
China has always had strict regulations on the circulation of prescription drugs. The “Regulations on the Classification of Prescription and Over-the-Counter Drugs” stipulates that prescription drugs must be prescribed by a practicing physician or a practicing assistant physician before they can be prepared, purchased and used. According to the “Regulations on Supervision and Administration of Online Drug Sales”, before passing the prescription review, information such as instructions shall not be displayed, and related services for purchasing prescription drugs shall not
：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：
网售处方药，便利不能以牺牲安全为代价
新华网 www.xinhuanet.com 2025-06-24 11:16:46 来源：工人日报
据近日中国新闻网报道，伴随互联网医疗蓬勃发展，线上购药因便捷高效已成为不少患者的新选择。然而，部分电商平台处方药销售乱象频发，严重威胁消费者用药安全。在多家电商平台网售处方药过程中，患者无须上传病历、处方等资料，“医生”在缺乏实质性医疗评估的情况下“秒开”处方，甚至存在“先药后方”现象。此外，部分在线诊疗平台的处方药销售页面还存在违规展示、超适应症宣传和销售未获批药品的情况。
对于处方药的流通，我国一直有着严格的规定。《处方药与非处方药分类管理办法》规定，处方药必须凭执业医师或执业助理医师处方才可调配、购买和使用。根据《药品网络销售监督管理办法》，通过处方审核前，
【翻訳詳細全文は 以下からどうぞ Please visit followings for further detail】