日中医療衛生情報研究所： 米歯科医 不適切な消毒で老兵6百名にエイズ感染リスク
2016年12月04日 10:25:04
今週、米国の退役軍人約600名に通知がきた： 退役軍人局が彼らのために指定していた歯科医師の消毒措置が不適切（宮本注：別の記事では「個人的に持っていた治療用ドリルの使い回し」）で、エイズや肝炎などへの感染リスクがあるという内容のものだ。
：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：
美国近600名退伍军人本周接到通知：由于退伍军人事务部为他们指定的牙医消毒措施不当，他们恐怕面临感染艾滋病、肝炎等疾病的风险。
【詳細翻訳全文は以下からどうぞ】
