日中医療衛生情報研究所： 浙江省6歳女児の奇病：右太股が腰回りと同様、35キロに
2017年01月10日
6歳女児の夢夢ちゃん（仮名：モンモンちゃん）は小さい時から他の友達同様に綺麗なズボンや靴を履いてみたい、幼稚園でみんなと一緒にかけまわりたいという我々誰もが思うような願いを持っていた。
だが、誰もが想像できないことなのだが、夢夢ちゃんには生まれてからずっと右ふとももが異常に大きく、それは成長すればするほど巨大化している。 右ふとももは、成人の腰周りと同様になってしまい、
：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：
6岁女孩梦梦（化名）从小就有个我们看起来再平常不过的心愿，就是能其他小朋友一样，穿上漂亮的裤子鞋子，在幼儿园里大家一起欢快地奔跑。
但是，令人有些无法想像的是，梦梦生来就有一条异常粗壮的右腿，它越长越大，直到比成人的腰还粗，近70斤重。医生说，这病叫“脂肪增生型巨肢症”，不容易治。
【詳細翻訳全文は以下からどうぞ】
20170110A 浙江省6歳女児の奇病：右太股が腰回りと同様、35キロに（謄訊）.pdf
