日中医療衛生情報研究所

天津爆発事故後、 環境保護企業の 『胸を打つ逆行』


2015年09月01日  09:33
2015年8月12日、天津市海浜新区瑞海公司の危険品倉庫で重大な火災爆発事故が発生した。8月30日まで時点で、事故の犠牲者は150人となり、現地住民は重大な損害を受け、環境汚染問題の解決が急がれた。特に、爆発地区の水溜りのシアン化物の汚染をどのように制御するかが、事故後の住民たちが関心をもつ主要な問題の一つになっている。
::::::::::::::::::::::::::::::::::
2015年8月12日,天津市滨海新区瑞海公司危险品仓库发生重大火灾爆炸事故。截止8月30日,事故已造成150人遇难,当地居民生活严重受损,环境污染问题亟待解决。尤其是如何有效控制爆炸区水坑氰化物污染,成为事故过后民众关心的首要问题之一。
【翻訳全文は以下からどうぞ】

20150901A 天津爆発事故後、環境保護企業の『胸を打つ逆行』(中国水網)

コメントを残す

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください

%d人のブロガーが「いいね」をつけました。