日中医療衛生情報研究所

深圳地すべり捜索継続 不明者数85人に下方修正


2015年12月21日
中国深圳光明新区の地すべり捜索活動二日目に、政府側の不明者数は更に増加
災害現場救助指揮部情報; 月曜日(21日)18時までに、連絡の途絶えた人は85人と訂正され、救出された人の数は7人、入院治療中の負傷者は16人、安全に避難した人は900人となった。
::::::::::::::::::::::::::::
中国深圳光明新区堆土滑坡事件搜救工作进入第二天,官方失踪人数进一步增加。
灾害现场抢险救援指挥部消息,截至星期一(21日)18时,接报失去联络人数,修订为85人,现场救出被困人员7人,住院救治伤员16人,安全疏散900人。
【翻訳全文は以下からどうぞ】

20151221C 深圳地すべり捜索継続 不明者数85人に修正(BBC)

コメントを残す

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください

%d人のブロガーが「いいね」をつけました。