オミクロン第3波減少継続 先週本土で一日平均8804例 ：変異株は65例 ： 日中医療衛生情報研究所
2023年03月16日 『 オミクロン第3波減少継続 先週本土で一日平均8804例 ：変異株は65例 』
衛生福利部 www.mohw.gov.tw 2023-03-16 來源： 疾病管制署
台湾中央感染症指揮センター（CECC）は、3月16日、「台湾の先週（3月10日～3月16日）の一日当たりコロナ確診症例数平均は、本土症例8804例、輸入症例155例の計8,959例となり； さらに先週は一日当たり41例の死亡が確認された。新規感染者数は前週から減少の趨勢にある。 このほか、新たにオミク
：：：：：：：：：：：：：：：：
Third wave of Omicron outbreaks continued to decline, with an average of 8804 new local cases of COVID-19 per day last week; 65 confirmed cases of Omicron subtype variants
Ministry of Health and Welfare www.mohw.gov.tw 2023-03-16 Source: Disease Control Department
The Central Epidemic Command Center announced today (Mar. 16) “Taiwan reported an average of 8,959 new confirmed cases of COVID-19 per day in Taiwan last week (Mar. 10- Mar. 16), including 8,804 local cases and 155 imported cases; In addition, last week, an average of 41 new deaths were confirmed every day. New cases showed a downward trend from the previous week. Further, 65 confirmed cases of Omicron subtype variant strains were newly
：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：
第三波Omicron疫情持續下降，上週平均每日新增8,804例COVID-19本土個案；另新增65例Omicron亞型變異株確定病例
衛生福利部 www.mohw.gov.tw 2023-03-16 來源： 疾病管制署
中央流行疫情指揮中心今(16)日公布國內上週(3/10-3/16)平均每日新增8,959例COVID-19確定病例，其中為8,804例本土個案及155例境外移入；另上週平均每日新增研判41例死亡。較前一週均呈下降趨勢。另新增檢出65例Omicron亞型變異株確定病例，分別為39例本土個案及26例境外移入。
指揮中心表示，各縣市上週本土病例平均每日新增為：新北市(1,703例)，臺中市(1,072例)，高雄市(1,046
【翻訳詳細全文 は 以下からどうぞ Please visit followings for further detail】 20230316E オミクロン第3波減少継続 先週は本土で一日平均8804 例：変異株は65例（衛生福利部）