日中医療衛生情報研究所

ヒト感染高病原性鳥インフルエンザ(2019年8月度) : 日中医療衛生情報研究所


ヒト感染高病原性鳥インフルエンザ(2019年8月度) : 日中医療衛生情報研究所

2019年 09月27日 『 ヒト感染高病原性鳥インフルエンザ(2019年8月度) 』

国家 衛生健康委は 09月27日、 8月度の 全国法定伝染病情報を 発布した。Highly Pathogenic Avian Influenza

主な 各類感染症データを 可視化したものは以下から:
中国 国家衛生健康委 09月27日発表データに基づき、 2019年8月度 (8月1日 ~  31日分)のデータを加え、 2008年からの 推移、 月別 発症 ・ 死亡者数の 推移をグラフ化しています。今月は バックデートをせず、正しい日付で公開しているものの8月末から27日も経ってからの公開。 衛生健康委は あまりにも遅すぎと言わざるを得ません

中国における ヒト感染高病原性鳥インフルエンザ (2019年 8月度):

中国における 『ヒト感染 高病原性鳥インフルエンザ』の 定義は 明らかではないが、 現在は H5N1のみを 指しているものと 推量。 以前は H5N6 患者の情報が ここに混入していたようであったが、最近は 別途 管理されているようだが、 今では H5N6の患者が含まれてはいない(2019年8月と9月、11月に 広西自治区と 広東省、江蘇省で確診された患者3名が カウント外にあることから判断)。

8月度も、 発症者 ・ 死亡者ともにゼロ であった (2016年 6月以来 2年以上 患者は ゼロ状態 !!)。

鳥間のアウトブレイクは4月2日に遼寧省瀋陽市で久しぶりに発生している。
::::::::::::::::::::::::::::

中国 乙05 : 人感染 高致病性 禽流感 (2019年 8月度)

根据 中国国家卫生健康委  09月27日 公布的数据, 可视化了 从2008年 到 现在的 「发病人 / 死亡例变迁」 图表。

在中国的 人感染 高致病性 禽流感:
虽然 「人感染 高致病性 禽流感」的 定义 不明确, 有时候 在 每月的 月报里 H5N6型 禽流感 的 数据 也 被纳入 这病的 范畴。
可是, 在2016年 1月 和 5月的 月报里 H5N6 患者 被报告 (各 1人 发病 1人 死亡), 年度报告 里 发病的 没有 死亡 的 1人 。。有可能 2015年 发病 2015年 还没 死亡的 患者 在2016年 死亡。 根据 报告数据上没含 8月21日 和 9月30日 在 广西自治区 和 广东省被确诊的 2名病人, 可以理解在这个病名就是H5N6禽流感。

8月份 :
发病 : 0人
死亡 : 0人。 (从 2016年 6月份 以来 两年以上 没有 被确诊 的 人)
::::::::::::::::::::::::::::

“Human Infectious Highly Pathogenic Avian Influenza” in mainland China (August 2019)

According to the National Health Commission (NHC)’s notification on september 28, 2019, we visualized the past several years’ diagnosed cases / Death case in several slides (PDF style). Though this month wise, the NHC did not backdate their release day, I wonder why they needed more than a month before announcement.

“Human Infectious Highly Pathogenic Avian Influenza” in mainland China:
The definition of this disease is not clear (some H5N6 cases were included in the HFPC’s monthly report in the past).
Curiously, there are reported case of H5N6 in their monthly reports (as one case in each, only one death).
Year 2016’s report, however, reported No diagnosed case and ONE death. If the patient is diagnosed in 2015 and died in 2016, this might be able to understand the data.

August 2019, there were;
Diagnosed cases: 0,
Death cases: 0 was found.
Since June 2016, no incidence has been reported for H5N1 avian flu.
Though there were some (20) H5N6 avian flu cases reported in the past, the health commission is not use the figure recently. (On August 21 and September 30, two (2) H5N6 avian flu cases were reported, though the patient was not counted in this category!)

JFUI: Though there was a massive inspection of H5N1 in Shenyang City of Liaoning Province,
【 翻訳詳細全文は 以下からどうぞ Please visit followings for further detail】

乙05:ヒト感染高病原性鳥インフルエンザ20190927

コメントを残す

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください

%d人のブロガーが「いいね」をつけました。