日中医療衛生情報研究所

中国: H5N8鳥インフル 江蘇省連雲港市で野禽に集団発生 : 日中医療衛生情報研


中国: H5N8鳥インフル 江蘇省連雲港市で野禽に集団発生 : 日中医療衛生情報研

2021年 02月08日 17:57 『 中国: H5N8鳥インフル 江蘇省連雲港市で野禽に集団発生

中国: H5N8鳥インフル 江蘇省連雲港市で野禽に集団発生

全球流感资讯网 www.flu.org.cn 2021-02-08 17:57 来源: 农业农村部新闻办公室
农业农村部新闻办公室 www.moa.gov.cn 2021-02-05 来源:

2月5日、 農業農村部新聞弁公室は、江蘇省連雲港市で野鳥にH5N8亜型の高病原性鳥インフルエンザが発生したと発表。

2月5日、農業農村部は、国家鳥インフルエンザ参考実験室での確診を経て、連雲港市雲台山景区で野鳥にH5N8亜型の高病原性鳥インフルエンザが発生したとする中国動物疫病予防管理センターの報告を受けたと伝えた。 エピセンターとなった野鳥棲息地には約647羽が生息しているが、17羽が発症、17羽が病死していた。 鳥インフルエンザ発生後、現地では、応急対応プランを起動し、緊急処置活動を展開、周辺環境に対する消毒を実施して、病死した野禽は全て無害化処理が施されている。

参考文献:
1. 蒋文明、宋建徳、黄保続。 世界における最近のH5N8亜型鳥インフルエンザの分析。 中国動物検疫 2017年01期
2. 李暁丹 張燁 薄洪 楊磊 舒躍龍 王大燕。 高病原性のA(H5N8)亜型鳥インフルエンザウィルスのノイラミニダーゼ(NA)遺伝子の核酸検査方法の確立。 ウィルス学報
3. 蒋文明 田文霞 侯広宇 李金平 程隆 王素春 彭程 王仲兵 陳継明。 山西省聖天湖におけるハクチョウのH5N8鳥インフルエンザ流行とそれ以前のH5亜型ウィルスの系統分析。 中国動物検疫2017年06期。
4. 趙璐 劉建文 李月輝 昝亜楠 李玉磊 劉麗娜 劉麗玲 田国彬 曽顕営 李雁冰 陳化蘭。高性能配列解読によるハクチョウ由来H5N8亜型インフルエンザウィルス遺伝子進化の分析。中国予防獣医学報2018年09期。
5. 王宵。H5N8亜型鳥インフルエンザウィルスのPB2タンパクのマウスに対する高病原性分子マーカーの鑑定と発症メカニズムの研究。 揚州大学
6. 馬玲 高明 肖芳 王瑋琳 李玥 姚貴哲 王偉利。 H5N8亜型鳥インフルエンザウィルスのHA遺伝子

::::::::::::::::::::::::::::

China: A wild birds’ H5N8 subtype highly pathogenic avian influenza outbreak in Lianyungang City, Jiangsu Province

Global Flu Information Network www.flu.org.cn 2021-02-08 17:57 Source: Information Office of the Ministry of Agriculture and Rural Affairs
Information Office of the Ministry of Agriculture and Rural Affairs www.afcd.gov.hk 2021-02-05 Source:

The Information Office of the Ministry of Agriculture and Rural Affairs announced on February 5 that a wild birds’ H5N8 subtype highly pathogenic avian influenza outbreak occurred in Lianyungang City of Jiangsu Province.

On February 5, the Ministry of Agriculture and Rural Affairs received a report from the China Animal Disease Prevention and Control Center that, as confirmed by the National Avian Influenza Reference Laboratory, a wild birds’ H5N8 subtype highly pathogenic avian influenza epidemic occurred in Yuntai Mountain Scenic Area, Lianyungang City. There were 647 wild poultry inhabited in the epicenter, 17 of them got sick and 17 died. After the outbreak, the local area immediately activated an emergency response mechanism, carried out emergency treatment, disinfected the surrounding environment, and treated all sick and dead wild birds in a harmless manner.

Related literature:
1. Jiang Wenming, Song Jiande, Huang Baoxu. Analysis of recent global H5N8 subtype avian influenza epidemic situation. China Animal Quarantine 2017-01
2. Li Xiaodan, Zhang Ye, Bo Hong, Yang Lei, Shu Yuelong, Wang Dayan. Establishment of a nucleic acid detection method for NA gene of highly pathogenic A(H5N8) subtype avian influenza virus. Acta Virology
3. Jiang Wenming, Tian Wenxia, Hou Guangyu, Li Jinping, Cheng Long, Wang Suchun, Peng Cheng, Wang Zhongbing, Chen Jiming. Swan H5N8 avian influenza epidemic and current H5 subtype virus lineage analysis in Shengtian Lake, Shanxi Province. China Animal Quarantine 2017-06
4. Zhao Lu, Liu Jianwen, Li Yuehui, Zan Quannan, Li Yulei, Liu Lina, Liu Liling, Tian Guobin, Zhao Yuxing, Li Yanbing, Chen Hualan. High-throughput sequencing of a swan-derived H5N8 subtype influenza virus genetic evolution analysis. Chinese Journal of Preventive Veterinary 

::::::::::::::::::::::

中国:江苏省连云港市发生野禽H5N8亚型高致病性禽流感疫情

全球流感资讯网 www.flu.org.cn 2021-02-08 17:57 来源: 农业农村部新闻办公室
农业农村部新闻办公室 www.moa.gov.cn 2021-02-05 来源:

农业农村部新闻办公室2月5日发布,江苏省连云港市发生野禽H5N8亚型高致病性禽流感疫情。

2月5日,农业农村部接到中国动物疫病预防控制中心报告,经国家禽流感参考实验室确诊,连云港市云台山景区发生野禽H5N8亚型高致病性禽流感疫情。疫点栖息野生禽类约647只,发病17只,死亡17只。疫情发生后,当地立即启动应急响应机制,开展应急处置工作,对周边环境进行消毒,全部病死野禽均已无害化处理。

相关文献:

1、蒋文明 宋建德 黄保续. 近期全球H5N8亚型禽流感疫情分析. 中国动物检疫 2017年01期
2、李晓丹 张烨 薄洪 杨磊 舒跃龙 王大燕. 高致病性A(H5N8)亚型禽流感病毒NA基因核酸检测方法的建立. 病毒学报
3、蒋文明 田文霞 侯广宇 李金平 程隆 王素春 彭程 王仲兵 陈继明. 山西省圣天湖天鹅H5N8禽流感疫情与当前H5亚型病毒谱系分析. 中国动物检疫 2017年06期
4、赵璐 刘建文 李月辉 昝亚楠 李玉磊 刘丽娜 刘丽玲 田国彬 曾显营 李雁冰 陈化兰. 高通量测序一株天鹅

【詳細翻訳全文は以下からどうぞ】

20210208D 中国: H5N8鳥インフル 江蘇省連雲港市で野禽に集団発生(農業農村部)

コメントを残す

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください

%d人のブロガーが「いいね」をつけました。