日中医療衛生情報研究所

中国: 河南省南陽市 H7N9鳥フル患者1名発見 :日中医療衛生情報研究所


中国: 河南省南陽市 H7N9鳥フル患者1名発見 :日中医療衛生情報研究所

2017-02-10  16:11
2017年02月09日、河南省南陽市でH7N9鳥インフルエンザ患者が1名確定診断された。

患者は、
河南省南陽市城郷一体化区農民の35歳女性王*さん。
活禽屠殺に従事していた。
現在、患者の状態は比較的軽症であるが、積極的な治療がなされている。疫学調査を経て、既に濃厚接触者15人が確
::::::::::::::::::::::::::::
2017年2月9日,南阳市确诊1例H7N9病毒病例。患者王某,女,35岁,南阳市城乡一体化区农民,从事活禽宰杀工作。目前患者病情较轻,正在积极救治。经流行病学调查已确定密切接触者15人,医学观察均无异常症状。截至目前,河南省已累计确诊H7N9病毒病例6例,其中3例死亡,2例危重,1例轻症。
【詳細翻訳全文は以下からどうぞ】

20170210C 中国: 河南省南陽市 H7N9鳥フル患者1名発見

 

コメントを残す

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください

%d人のブロガーが「いいね」をつけました。