中国： 2017年11月全国动物H7N9流感监测情况 ： 日中医療衛生情報研究所
2017年 12月13日 17:53 『 中国： 2017年11月全国动物H7N9流感监测情况 』
（宮本注： 患者数は、 1月から11月まで、 減少傾向 （192人 ⇒ 160人 ⇒ 96人 ⇒ 81人 ⇒ 72人 ⇒ 35人 ⇒ 2人 ⇒ 5人 ⇒ 2人 ⇒ 0人 ⇒ 1人）を 見せてはいるものの、 各月の 発生数では、 4月と7月を除き、 過去最大の波を 記録した。 また、 見つかった動物の陽性サンプル数は、 3月の 1533サンプルに比べると 4月は 764サンプルと半減、 5月は 1184サンプルに増加、 6月は 3018サンプルと3倍に。 7月は、 459に激減 しています。 8月は報告なしでしたが、9月になって 病原学陽性サンプルが 2件見つかりましたが、10月は0、11月は2サンプル。 [血清学陽性サンプルは ゼロ報告]。
関連陽性サンプルの説明：
一、H7N9病原学 陽性サンプル（2サンプル）
（一） 雲南省。
ニワトリのサンプル（2サンプル）： 紅河州にある旧市大屯鎮にある億鳴有限責任公司からのもの。
：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：
China: Result of National animal H7N9 influenza surveillance November 2017
FIC www.flu.org.cn 2017-12-13 17:53 Source: China Ministry of Agriculture
Explanation on Positive Samples:
1) Yunnan Province:
2 Chicken samples were found from Yiming limited liability company, located at Datun town of Gejiu city in Honghe Prefecture,
：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：
中国：2017年11月全国动物H7N9流感监测情况
全球流感资讯网 www.flu.org.cn 2017-12-13 17:53 来源：中国农业部
有关阳性样品说明：
一、H7N9流感病原学阳性样品（2份）
（一） 云南省。鸡样品2份。来自红河州个旧市大屯镇亿鸣有限责任公司。
【翻訳詳細全文は 以下からどうぞ Please visit followings for further detail】