中国： H7N9 安徽省蚌埠市で患者1名 : 日中医療衛生情報研究所
2017年 06月 01日 23:51 『 中国： H7N9 安徽省蚌埠市で患者1名 』
安徽省 における H7N9 鳥インフルエンザ は高度に 散発化、 さらに下降の趨勢にある。2017年 05月8～26日の間に、 安徽省 では 患者が 一人も 報告されていない。 05月27日に、 蚌埠市で 1名が 報告されたが、 現在 積極的な治療を受けている。
：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：
China: H7N9 Bengbu of Anhui Reported a Case of H7N9
Anhui’s H7N9 avian flu case is decreasing day by day. During May 8 to 26, 2017, there was no patient reported.
Though one (1) case was reported in Bangbu city on May 27, the patient is receiving vigorous treatment.
Age: Secret
Sex: Secret
Surname: Secret
Residential place: Bangbu city in Anhui Province
Day of Onset: Secret
Day of Diagnosis: May 27, 2017
：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：
中国： 安徽省蚌埠市报告1例H7N9病例
安徽省 H7N9 疫情 呈 高度 散发 和 进一步 下降趋势。 5月8日 至 26日， 安徽省 无 H7N9 病例报告。 5月 27日， 蚌埠市 报告 1例 H7N9病例， 正在 积极救治中。
5月26日， 安徽省 H7N9 疫情防控 工作 领导小组 召开会议， 研究 部署防控工作， 并 发出 通知， 决定 即日起开放全
【詳細翻訳全文は以下からどうぞ】