2015年06月11日 17:15
韓国聯合通信社が現地時間午後5時47分(台湾時間午後4時47分)に発信した速報によると、南韓のMERSによる死亡者がまた1名出て、これまでの死者は既に10人に達した。 本日死亡したのは65歳老人。 他方、感染が確診された後に既に治癒退院した患者が本日3名増え、合計7人となった。
::::::::::::::::::::::::::::
根據《韓聯社》在當地時間下午5時47分(台灣時間下午4時47分)發出的快訊顯示,南韓因為感染中東呼吸症候群冠狀病毒感染症(MERS-CoV)而死亡的人數再添1人,目前死亡人數已達10人。今天死亡的是一名65歲的老翁。而確診感染後已痊癒出院者,今天增加3人,目前共有7人。
【翻訳全文は以下からどうぞ】