日中医療衛生情報研究所： 中国： CHPは内地のH7N9 鳥フル患者6名の監視を強化
2016年06月15日 17:45
香港衛生署衛生防護センター（CHP）は、6月15日、天津や北京、河北及び江蘇省のヒト感染A型鳥インフルエンザ（H7N9）の事案を注意深く見守っており、市民に対して、どこにいようとも、個人と食物及び環境の衛生をきっちりと確保するようにと呼びかけている。
：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：
香港卫生署卫生防护中心（六月十五日）正密切监察天津、北京、河北及江苏共六宗人类感染甲型禽流感（H7N9）个案，并再次呼吁市民，不论在本地或外游期间，应时刻保持个人、食物和环境卫生。
【詳細翻訳全文は以下からどうぞ】