日中医療衛生情報研究所： 広東省 新たにH7N9鳥フル患者1名を報告
2016-05-27 広東省 新たにH7N9鳥フル患者1名を報告
2016年05月27日
広東省衛生計生委は、05月26日、今年これまでに全省で報告されたH7N9患者数は12名となり、死亡者数は4例となっているが、2015年の同期比では83％の減少になると発表した。 先週（05月19日～05月25日）は、広東省では、梅州市大浦県人（宮本注：大浦県ではなく『大埔県』の誤記です）の63歳男性が新たな患者となったと発表。
：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：
广东省卫生和计划生育委员会26日通报称，截至目前，2016年全省累计报告H7N9病例12例，其中死亡4例，较2015年同期相比下降83%。上周(5月19日至5月25日)，广东报告新增H7N9病例1例，为63岁的男性，梅州市大浦县人。
【詳細翻訳全文は以下からどうぞ】