日中医療衛生情報研究所

日中医療衛生情報研究所: 貴州省でH7N9患者1名を発見


日中医療衛生情報研究所: 貴州省でH7N9患者1名を発見
2017年01月09日  15:28
貴州省では最近、H7N9患者1名が見つかり、現在治療を受けている。
記者が貴州省衛生計生委から得た情報では、黔南州の医療衛生単位が肺炎患者のモニタリングを強化している中で、原因不明の肺炎患者1名からH7N9ウィルスの陽性反応が得られ、省・州・県疾病予防管理、臨床専門家が合同で疫学調査や臨床症状、実験室の測定結果を基にH7N9感染患者であると診断した。
::::::::::::::::::::::::::::
贵州近日发现一例人感染H7N9病例,目前病人正在接受救治。
记者从贵州省卫计委获悉,黔南州医疗卫生单位在加强肺炎监测中,从1例不明原因肺炎病例中检测出H7N9病毒阳性,经省、州、县疾病预防控制、临床专家结合流行病学调查
【詳細翻訳全文は以下からどうぞ】
20170109A 貴州省でH7N9患者1名を発見(中国国家応急広播).pdf

コメントを残す

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください

%d人のブロガーが「いいね」をつけました。