日中医療衛生情報研究所

湖北省荊州市石首市 H7N9輸入性患者1名を報告 :日中医療衛生情報研究所


湖北省荊州市石首市 H7N9輸入性患者1名を報告 :日中医療衛生情報研究所

2017年02月02日  15:20:56     「 湖北省荊州市石首市 H7N9輸入性患者1名を報告
2017年02月01日7時前後、湖北省疾病管理センター(CDC)での再検査を経て、わが市(宮本注:湖北省荊州市にある石首市)の横溝市鎮は出稼ぎ労働者がH7N9鳥インフルエンザに感染していることを確診した。 現在、患者は武漢で治療を受けている。調査によれば、患者は、55歳の男性で、
::::::::::::::::::::::::::::
2017年2月1日7时左右,经湖北省疾控中心复核确认,我市横沟市镇一外出务工人员确诊为人感染H7N9禽流感病例。目前,该患者正在武汉救治。据调查,患者男性,55岁,在外务工感染发病,为输入性病例。我市禽间及外环境监测中均未检出H7N9病毒。该病可防可控,尚未发现人与人之间传播的病例。入冬以来,
【詳細翻訳全文は以下からどうぞ】

20170202A 湖北省荊州市石首市 H7N9輸入性患者1名を報告(海外網)

コメントを残す

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください

%d人のブロガーが「いいね」をつけました。