日中医療衛生情報研究所

生タマゴからH5亜型鳥インフルエンザウィルス検出


日中医療衛生情報研究所: 生タマゴからH5亜型鳥インフルエンザウィルス検出
2016年12月25日  14:16
広東省入出国検験検疫局の23日発表によると、最近、生タマゴから鳥インフルエンザウィルスが検出されたが、情報では、2005年以後中国では初の「入国旅客の持ち込んだタマゴから検出されたケース」となる。 鳥インフルエンザは鳥インフルエンザウィルスにより引き起こされる人畜急性感染の一種。 ヒトがインフルエンザに感染後の主な症状としては、黄熱、席、涙、筋肉痛などがある。 多くには重症な肺炎が伴い、深刻な場合には多臓器不全により死に至ることもある。
::::::::::::::::::::::::::::
据广东出入境检验检疫局23日通报,近日,生禽蛋检出禽流感,据悉,这是中国自2005年后,首次从旅客携带进境的禽蛋中检出禽流感。禽流感是由禽流感病毒引起的一种急性传染的人畜共患病。人感染禽流感后的症状主要表现为高热、咳嗽、流涕、肌痛等,多数伴有严重的肺炎,严重者多种脏器衰竭导致死亡。
【詳細翻訳全文は以下からどうぞ】

20161225A 生タマゴからH5亜型鳥インフルエンザウィルス検出(開国自媒体).pdf

コメントを残す

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください

%d人のブロガーが「いいね」をつけました。