日中医療衛生情報研究所

COVID-19: 雲南で新たに6例無症状感染者23例全て瑞麗市 : 日中医療衛生情報研究所


COVID-19: 雲南で新たに6例無症状感染者23例全て瑞麗市 : 日中医療衛生情報研究所

2021年 04月 01日 06:40 『 COVID-19: 雲南で新たに6例無症状感染者23例全て瑞麗市 

COVID-19: 雲南で新たに6例無症状感染者23例全て瑞麗市

中国新闻网 www.chinanews.com 2021-04-01 06:40 来源: 中国新闻网

中新網4月1日電
雲南省衛生健康委のウェブサイトによると、3月31日0時 ~ 24時の間に、雲南省では新たに確診症例6例、無症状感染者23例が増えたが、全員が瑞麗市(宮本注: 雲南省徳宏タイ族チンポー族自治州に位置するミャンマーとの国境にある県級市です)で見つかったものだった。

3月30日24時時点(これは明らかに3月31日の誤記と推量)で、雲南省では、確診症例15例、無症状感染者45例が見つかっているが、全員が定点医療機構で隔離治療と医学観察を受けている。

新たに増えた無症状感染者23例の情報

無症状感染者1: 20歳男性、ミャンマー籍
無症状感染者2: 24歳女性、ミャンマー籍
無症状感染者3: 26歳女性、中国籍
無症状感染者4: 36歳男性、ミャンマー籍
無症状感染者5: 29歳女性、中国籍
無症状感染者6: 55歳女性、中国籍
無症状感染者7: 25歳女性、中国籍
無症状感染者8: 66歳女性、ミャンマー籍
無症状感染者9: 49歳男性、中国籍
無症状感染者10: 23歳男性、中国籍
無症状感染者11: 30歳男性、中国籍
無症状感染者12: 27歳女性、ミャンマー籍
無症状感染者13: 33歳女性、中国籍
無症状感染者14: 45歳男性、中国籍
無症状感染者15: 32歳女性、ミャンマー籍
無症状感染者16: 25歳女性、ミャンマー籍
無症状感染者17: 55歳男性、中国籍
無症状感染者18: 25歳女性、ミャンマー籍
無症状感染者19: 27歳男性、中国籍
無症状感染者20: 43歳女性、ミャンマー籍
無症状感染者21: 23歳女性、ミャンマー籍
無症状感染者22: 38歳女性、中国籍
無症状感染者23: 21歳男性、中国籍

新たに増えた確診症例6例の情報

確診症例1: 30歳女性、中国籍: 軽症
確診症例2: 33歳男性、ミャンマー籍: 軽症
確診症例3: 5歳男性、中国籍: 軽症
確診症例4: 29歳女性、ミャンマー籍: 中等症
確診症例5: 61歳男性、中国籍: 中等症
確診症例6: 30歳女性、中国籍: 中等症

2021年3月31日早朝より、瑞麗市が全員への検査を実施したところ、陽性者29人を発見、陰圧救急車で定点医療機構に搬送した。31日、疫学史や臨床症状と実験室での検査結果を総合して、6人が新型コロ

:::::::::::::::::::::::::::::::

6 new diagnosed cases in Yunnan and 23 asymptomatic infections are in Ruili City

China News Net www.chinanews.com 2021-04-01 06:40 Source: China News Net

China News Service, April 1 According to the website of the Yunnan Provincial Health Commission, 6 new diagnosed cases and 23 new cases of asymptomatic infections in Yunnan Province were reported from 0 am to 24:00 on March 31, all in Ruili City.

As of 24:00 on March 30 (Miyamoto’s note: This obviously is typo of “March 31”), Yunnan Province has 15 confirmed cases and 45 asymptomatic infections, all of whom have been isolated for treatment and medical observation in designated medical institutions.

Information on 23 new cases of asymptomatic infection:

Asymptomatic infection 1: Male, 20 years old, Myanmar nationality
Asymptomatic infection 2: Female, 24 years old, Myanmar nationality
Asymptomatic infection 3: Female, 26 years old, Chinese nationality
Asymptomatic infection 4: Male, 36 years old, Myanmar nationality
Asymptomatic infection 5: Female, 29 years old, Chinese nationality
Asymptomatic infection 6: Male, 55 years old, Chinese nationality
Asymptomatic infection 7: Female, 25 years old, Chinese nationality
Asymptomatic infection 8: Female, 66 years old, Myanmar nationality
Asymptomatic infection 9: Male, 49 years old, Chinese nationality
Asymptomatic infection 10: Male, 23 years old, Chinese nationality

Asymptomatic infection 11: Male, 30 years old, Chinese nationality
Asymptomatic infection 12: Female, 27 years old, Myanmar nationality
Asymptomatic infection 13: Female, 33 years old, Chinese nationality
Asymptomatic infection 14: Male, 45 years old, Chinese nationality
Asymptomatic infection 15: Female, 32 years old, Myanmar nationality
Asymptomatic infection 16: Female, 25 years old, Myanmar nationality
Asymptomatic infection 17: Male, 55 years old, Chinese nationality
Asymptomatic infection 18: Female, 25 years old, Myanmar nationality
Asymptomatic infection 19: Male, 27 years old, Chinese nationality
Asymptomatic infection 20: Female, 43 years old, Myanmar nationality
Asymptomatic infection 21: Female, 23 years old, Myanmar nationality
Asymptomatic infection 22: Female, 38 years old, Chinese nationality
Asymptomatic infection 23: Male, 21 years old, Chinese nationality

Information on 6 newly confirmed cases:

Confirmed case 1: Female, 30 years old, Chinese nationality; mild
Confirmed case 2: Male, 33 years old, Myanmar nationality; mild
Confirmed case 3: Male, 5 years old, Chinese nationality; mild
Confirmed case 4: Female, 29 years old, Myanmar nationality; common type
Confirmed case 5: Male, 61 years old, Chinese nationality; common type
Confirmed case 6: Female, 30 years old, Chinese nationality; common type

From the early morning of March 31, 2021, Ruili City carried out a nucleic acid test for all people and found 29 people had a positive nucleic acid test result. They were transported to a designated medical institution by a negative

:::::::::::::::::::::::::::::::

云南新增确诊病例6例、无症状感染者23例 均在瑞丽市

中国新闻网 www.chinanews.com 2021-04-01 06:40 来源: 中国新闻网

中新网4月1日电 据云南省卫健委网站消息,3月31日0时至24时,云南省新增确诊病例6例,新增无症状感染者23例,均在瑞丽市。

截至3月30日24时,云南省现有确诊病例15例,无症状感染者45例,均在定点医疗机构隔离治疗和医学观察。

新增23例无症状感染者信息:

无症状感染者1:男,20岁,缅甸籍
无症状感染者2:女,24岁,缅甸籍
无症状感染者3:女,26岁,中国籍
无症状感染者4:男,36岁,缅甸籍
无症状感染者5:女,29岁,中国籍
无症状感染者6:男,55岁,中国籍
无症状感染者7:女,25岁,中国籍
无症状感染者8:女,66岁,缅甸籍
无症状感染者9:男,49岁,中国籍
无症状感染者10:男,23岁,中国籍
无症状感染者11:男,30岁,中国籍
无症状感染者12:女,27岁,缅甸籍
无症状感染者13:女,33岁,中国籍
无症状感染者14:男,45岁,中国籍
无症状感染者15:女,32岁,缅甸籍
无症状感染者16:女,25岁,缅甸籍
无症状感染者17:男,55岁,中国籍
无症状感染者18:女,25岁,缅甸籍
无症状感染者19:男,27岁,中国籍
无症状感染者20:女,43岁,缅甸籍
无症状感染者21:女,23岁,缅甸籍
无症状感染者22:女,38岁,中国籍
无症状感染者23:男,21岁,中国籍

新增6例确诊病例信息:

确诊病例1:女,30岁,中国籍;轻型
确诊病例2:男,33岁,缅甸籍;轻型
确诊病例3:男,5岁,中国籍;轻型
确诊病例4:女,29岁,缅甸籍;普通型
确诊病例5:男,61岁,中国籍;普通型
确诊病例6:女,30岁,中国籍;普通型

2021年3月31日凌晨起,瑞丽市开展全员核酸检测,发现29人核酸检测结果阳性,用负压救护车转运至

【翻訳詳細全文 は 以下からどうぞ Please visit followings for further detail】

20210401E COVID-19: 雲南で新たに6例、無症状感染者23例 全て瑞麗市(中新網)

コメントを残す

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください

%d人のブロガーが「いいね」をつけました。