日中医療衛生情報研究所

COVID-19: 01月20日 吉林省で33例確診 : 日中医療衛生情報研究所


COVID-19: 01月20日 吉林省で33例確診 : 日中医療衛生情報研究所

2021年 01月20日 09:39:46 『 COVID-19: 01月20日 吉林省で33例確診 

COVID-19: COVID-19: 01月20日 吉林省で33例確診

新华网 www.xinhuanet.com 2021-01-21 08:51:50 来源: 吉林省卫健委网站

1月20日0時~24時、吉林省では新たな輸入確診症例は0例であった。 1月20日24時の時点で、吉林省では海外からの累計輸入確診症例19例、累計治癒退院者数19例となっている。
1月20日0時~24時の間、吉林省では新たに新型コロナウィルス肺炎の現地確診症例33例(通化市29例、長春市2例、松原市2例)が増えたが、うち28例(通化市24例、長春市2例、松原市2例)は、以前に発表されている無症状感染者が確診症例に転じたものだ。 現時点では、今ラウンドにおいて、全省において報告された輸入確診症例は累計で162例(通化市で123例!、長春市で37例、松原市で2例)となっており、危篤患者は4例、重症患者9例、中等症患者114例、軽症患者35例となっている。1月20日24時までの時点で、吉林省における累計現地確診症例数は300例、治癒退院者数は136例となり、入院隔離治療中の患者162例、死亡者2例となっている。
1月20日 0時 ~ 24時の間、 吉林省では、無症状感染者6例(長春市0例、通化市6例、松原市0例)が新たに増えている。 1月20日24時時点で、吉林省の無症状感染者数は 39例(通化市28例、長春市9例、松原市2例)となっている。

上述新規確診症例と無症候性感染症はすべて、管理制御範囲内の人たちによる積極的スクリーニングを通じて発見されたものであるが、詳細な状況については関連地区が社会に向け公表している。

::::::::::::::::::::::::::::

Jilin added 33 newly diagnosed local cases in Jilin on Jan. 20

Xinhuanet www.xinhuanet.com 2021-01-21 08:51:50 Source: Jilin Provincial Health Commission website

At 04:00 on January 20th, there were no new imported confirmed cases in the province. As of 24:00 on January 20, the province has reported a total of 19 imported confirmed cases from abroad, and a total of 19 cases have been cured and discharged.

From 0:00 to 24:00 on January 20, 33 new local confirmed cases in the province (29 cases in Tonghua City, 2 cases in Changchun City, and 2 cases in Songyuan City), of which 28 cases (24 cases in Tonghua City, 2 cases in Changchun City, 2 cases in Songyuan City) were diagnosed cases from the cases of asymptomatic infections previously notified. Up to now, the province has reported a total of 162 confirmed cases of the imported epidemic (123 in Tonghua City, 37 in Changchun City, and 2 in Songyuan City), of which 4 are critical, 9 are severe, 114 are ordinary, and 35 are light. example. As of 24:00 on January 20, the province has reported a total of 300 local confirmed cases, a total of 136 cases were cured and discharged, 162 cases were treated in isolation in the hospital, and 2 cases died.

From 0:00 to 24:00 on January 20, 6 new cases of asymptomatic infection were reported in the province (6 cases in Tonghua City). As of 24:00 on January 20, there are 39 cases of asymptomatic infections in the province (28 cases in Tonghua City, 9 cases in Changchun City, and 2 cases in Songyuan City).

The above newly confirmed cases and asymptomatic infections were all discovered during the period of centralized quarantine medical observation and expanded nucleic acid testing to carry out active screening. The details of the relevant areas will be released to the public.

At present, the above diagnosed cases have been transferred to designated medical institutions for 

:::::::::::::::::::::::::::::::

吉林省1月20日新增本地确诊病例33例

新华网 www.xinhuanet.com 2021-01-21 08:51:50 来源: 吉林省卫健委网站

1月20日0-24时,全省无新增境外输入确诊病例。截至1月20日24时,全省累计报告境外输入确诊病例19例,累计治愈出院19例。

1月20日0-24时,全省新增本地确诊病例33例(通化市29例,长春市2例,松原市2例),其中28例(通化市24例,长春市2例,松原市2例)系由此前通报的无症状感染者转为确诊病例。截至目前,本次输入性疫情全省累计报告确诊病例162例(通化市123例,长春市37例,松原市2例),其中危重型4例,重型9例,普通型114例,轻型35例。截至1月20日24时,全省累计报告本地确诊病例300例,累计治愈出院136例,在院隔离治疗162例,病亡2例。

1月20日0-24时,全省新增无症状感染者6例(通化市6例)。截至1月20日24时,全省现有无症状感染者39例(通化市28例,长春市9例,松原市2例)。

以上新增确诊病例和无症状感染者均是在集中隔离医学观察期间及扩大核酸检测开展主动筛查发现,详细情况有关地区将向社会发布。

目前,对以上确诊病例已转运至定点医疗机构隔离治疗,对以上无症状感染者已转运至定点医疗机构隔离医学观察。对以上人员的密切接触者、次密切接触者和一般接触者已开展追踪排查,并落实管控措施,对其

【翻訳詳細全文 は 以下からどうぞ Please visit followings for further detail】

20210121G COVID-19: 01月20日 吉林で33例確診(新華網)

コメントを残す

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください

%d人のブロガーが「いいね」をつけました。