COVID-19 台湾新たに本土0例 輸入9例 計9例 : 日中医療衛生情報研究所

COVID-19 台湾新たに本土0例 輸入9例 計9例 : 日中医療衛生情報研究所

2021年 11月21日 『 COVID-19 台湾新たに本土0例 輸入9例 計9例  

COVID-19 台湾新たに本土0例 輸入9例 計9例

衛生福利部 www.mohw.gov.tw 2020-11-21 來源: 疾病管制署


指揮センターは、「本日増えた輸入症例9例は、10歳未満から60代の男性4例、女性5例であり、10月29日から11月19日の間に、デンマーク(第16632号)、インドネシア(第16633号)、米国(2例:第16634号、16635号)、ケニア(第16636号)、シンガポール(2例:第16637号、16638号)、カンボジア(第16639号)及びセントクリストファーネイビス(第16640号)から入境していた。詳細は『☞ 2021121F 台湾新規増加輸入症例9名のリスト』を参照されたい」としている。

指揮センターは、「第16636号は、ケニア籍の20代女性で、もともとケニアで確診(確診日時は調査中)されており、9月28日及び10月21日にケニアでアストラゼネカ製のワクチンを接種していた。彼女は10月29日、搭乗前72時間以内の陰性証明書を持ち、台湾で行われる競技会に参加するために来台、空港での検査後は防疫ホテルで在宅隔離をしていた; 患者は入境当日の検査及び11月10日の隔離期間満了前検査の拡散検査結果はいずれも陰性であり、11月14日に隔離期間満了を迎えた後は、場所を変えて自主健康管理に入っていた。11月20日、防疫関連規定により再検査を受けたところ本日確診された(Ct値32、入院後に行われた核酸検査結果は陰性、血清抗体陽性)。患者は台湾では無症状であったが、衛生単位は接触者12人をリストアップ、うち11人は彼女とともに入境した選手であり、自主健康管理期間中に練習を行っていたことから在宅隔離に、残り1名は協議会スタッフであり自主健康管理とした。



Taiwan found 9 new confirmed cases of COVID-19, 0 domestic and 9 imported cases from abroad

Ministry of Health and Welfare www.mohw.gov.tw 2020-11-21 Source: Disease Control Department

The Central Epidemic Command Center announced today (November 21) that there were 9 new confirmed cases of COVID-19 in China, including 0 local and 9 imported cases; further, there was 0 death.

The command center explained that today there are 9 new cases of immigration from abroad, consisting of 4 males and 5 females, aged between under 10 to 60s. They came from Denmark (Case 16632), Indonesia (Case 16633), the United States (2 cases, Case 16634, Case 16635), Kenya (Case 16636), Singapore (2 cases, Case 16637, Case 16638), Cambodia (Case 16639) and St. Christopher and Nevis (Case 16640) between October 29 and November 19, today (2021); as for the details, please see attached.

The command center pointed out that the case 16636 was a Kenyan woman in her 20s who was diagnosed in Kenya (the day of diagnosis is under investigation) and was vaccinated AZ vaccine in Kenya on September 28 and October 21. She came to Taiwan from Kenya to participate in the competition on October 29 with a negative test report within 3 days before the flight, and went to the epidemic prevention hotel for home quarantine after picking up at the airport; The results of the nucleic acid test taken on the day of entry and the nucleic acid test taken before the expiration of the quarantine period on November 10 were all negative. After the quarantine period expired on November 14, she moved to other residences for independent health management. She was tested again in accordance with the anti-epidemic regulations on November 20, and was diagnosed today (Ct value 32, negative nucleic acid test and positive serum



衛生福利部 www.mohw.gov.tw 2020-11-21 來源: 疾病管制署





【翻訳詳細全文 は 以下からどうぞ Please visit followings for further detail】 20211121D COVID-19 台湾新たに本土0例 輸入9例 計9例(衛生福利部)

20211121F 台湾新規増加輸入症例9名のリスト


このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください