日中医療衛生情報研究所

COVID-19 杭州で輸入確診症例1例増 3月17日 : 日中医療衛生情報研究所


COVID-19 杭州で輸入確診症例1例増 3月17日 : 日中医療衛生情報研究所

2020年 03月17日 15:23:02 『 COVID-19 杭州で輸入確診症例1例増 3月17日 

COVID-19 杭州で輸入確診症例1例増 3月17日

杭州国家高新技术产业开发区管理委员会 www.hhtz.gov.cn 2020-03-17 15:23:02 来源: 健康杭州

3月16日00時から24時までに、31の省(自治区、直轄市)及び新疆生産建設兵団が21例の新規患者を報告したが、うち湖北では確診患者1例(武漢の1例)が報告されている。
新たに増えた海外からの輸入確診症例は20例(北京9例、上海3例、広東3例、浙江1例、山東1例、広西1例、雲南1例、陝西1例)であった。3月16日24時時点で、報告されている海外からの輸入確診症例数は累計143例となった。 浙江省では、新たに新型コロナウィルス肺炎の確診症例1例(海外からの輸入症例)が増えた。

3月16日 0時から24時の間、全市では海外からの新型コロナウィルス肺炎輸入症例1例が増加した。
新増した輸入確診症例の情況:
男子留学生
3月12日、イギリス(ロンドン)からダイレクト便で上海に向けて出発、
3月13日15時、上海浦東空港に到着、空港での検疫後に母親の車で社区(宮本注: 中国語の「社区」はコミュニティ)に戻ったことを報告後、自宅での隔離医学観察に。
3月16日になって、脱力感と体温が38℃となったことから、専用車で発熱外来にて隔離治療、鼻咽頭スワブサンプル検査の結果、新型コロナウィルス陽性となった。 疫学史や臨床症状、実験室での測定結果が

::::::::::::::::::::::::::::

The latest epidemic report on March 17 — Hangzhou newly added a confirmed case of imported Novel Coronavirus Pneumonia

Management Committee of Hangzhou National High-tech Industrial Development Zone www.hhtz.gov.cn 2020-03-17 15:23:02 Source: Health Hangzhou

Between 00:00 and 24:00 on March 16, 21 provinces (autonomous regions, municipalities) and the Xinjiang Production and Construction Corps reported 21 newly diagnosed cases, including a new case in Hubei (1 in Wuhan). There are 20 newly diagnosed cases imported from abroad (9 in Beijing, 3 in Shanghai, 3 in Guangdong, 1 in Zhejiang, 1 in Shandong, 1 in Guangxi, 1 in Yunnan, and 1 in Shaanxi). As of 24:00 on March 16, a total of 143 diagnosed cases imported from abroad are reported. One new confirmed case of new coronary pneumonia in Zhejiang province (foreign imported cases).

From 00:00 to 24:00 on March 16, there was one new confirmed case of imported novel coronavirus pneumonia in the city.
About newly imported case:
Male, studying in the United Kingdom, Departed from London, UK on March 12 and flew directly to Shanghai, and arrived at Shanghai Pudong Airport at 15:00 on March 13. After the airport quarantine, his mother drove it back to the community to report to the community and staying his home for medical isolation. On March 16, due to fatigue and

:::::::::::::::::::::::::::::::

3月17日最新疫情通报 – 杭州新增1例境外输入型新冠肺炎确诊病例

杭州国家高新技术产业开发区管理委员会 www.hhtz.gov.cn 2020-03-17 15:23:02 来源: 健康杭州

3月16日0—24时,31个省(自治区、直辖市)和新疆生产建设兵团报告新增确诊病例21例,其中湖北新增确诊病例1例(武汉1例)。新增报告境外输入确诊病例20例(北京9例,上海3例,广东3例,浙江1例,山东1例,广西1例,云南1例,陕西1例)。截至3月16日24时,累计报告境外输入确诊病例143例。浙江省新增新冠肺炎确诊病例1例(境外输入病例)。

3月16日0-24时,全市新增1例境外输入型新冠肺炎确诊病例。新增境外输入型病例情况:男,留学生,3月12日从英国伦敦出发直飞上海,3月13日15时到达上海浦东机场,经机场检疫后由其母驾车接回,向社区报备后居家隔离医学观察。3月16日因乏力、体温38℃,由专车转运至发热门诊隔离治疗,经检测其鼻咽拭子标本新冠病毒核酸阳性。综合流行病学史、临床症状、实验室检测结果诊断为境外输入型确诊病例。

截至3月16日24时,全市累计报告新冠肺炎确诊病例为169例和根据国家要求重新纳入我市的病例12例

【翻訳詳細全文は 以下からどうぞ Please visit followings for further detail】

20200317K COVID-19 杭州で輸入確診症例1例増 3月17日(杭州市浜江区人民政府)

コメントを残す

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください

%d人のブロガーが「いいね」をつけました。