HMPV陽性率が変動しつつ上昇 : 日中医療衛生情報研究所
2025年 01月03日 11:20:17 『 HMPV陽性率が変動しつつ上昇 』
东南网 fjnews.fjsen.com 2025-01-03 11:20:17 来源： 东南网
南東網 1月3日（記者 馮川葉）冬場の寒冷で乾燥した気候は呼吸器
感染症の増加につながりやすい。最近、中国疾病予防管理センターの最新の監視結果によると、14歳以下の小児の急性呼吸器感染症症例におけるヒトメタニューモウイルス（宮本注： 中国語では『人偏肺病毒』というそうです）陽性率は変動しながら上昇の傾向を示している。ヒトメタニューモウイルスとは何か、どんな症状があるのか、どうすれば予防できるか？福建省疾病予防管理センターの陳梅蘭主管医師がアドバイスをしてくれた。
ヒトメタニューモウイルスとは？
ヒトメタニューモウイルス（Human metapneumovirus； HMPV）は、急性呼吸器感染症を引き起こすウイルスの一種だ。インフルエンザなどの従来の呼吸器感染症ウイルスと比較すると、ヒトメタニューモウイルスは比較的に「若い」ものだが、血清学的研究によると、同ウイルスはこれまで60年以上にわた
：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：
The positive rate of human metapneumovirus fluctuates and rises. How to prevent it? Doctors give advice
Southeast Net fjnews.fjsen.com 2025-01-03 11:20:17 Source: Southeast Net
Southeast Net, January 3 (Reporter Feng Chuanye) Cold and dry weather in winter usually causes frequent respiratory infectious diseases. Recently, according to the recent monitoring results of China CDC, the positive rate of human metapneumovirus in acute respiratory infection cases aged 14 and below has fluctuated upward. What is human metapneumovirus, what are the symptoms, and how can we prevent it? Chen Meilan, the chief physician of Fujian CDC, is here to give advice.
What is human metapneumovirus?
Human metapneumovirus (HMPV) is a common virus that causes acute respiratory infections. Compared with traditional respiratory infection viruses such as influenza, HMPV is relatively “young”, but serological studies have
：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：
人偏肺病毒阳性率波动上升 如何预防医生来支招
东南网 fjnews.fjsen.com 2025-01-03 11:20:17 来源： 东南网
东南网1月3日讯（本网记者 冯川叶）冬季寒冷干燥的天气通常会造成呼吸道传染病多发。近期，根据中国疾控近期监测结果显示，14岁及以下急性呼吸道感染病例中，人偏肺病毒阳性率呈波动上升趋势。人偏肺病毒是什么，有什么症状，我们要如何预防？福建省疾控中心主管医师陈梅兰来支招。
什么是人偏肺病毒？
人偏肺病毒（Human metapneumovirus，HMPV）是一种会引发急性呼吸道感染的常见病毒。与流感等传统呼吸道感染病毒相比，人偏肺病毒相对“年轻”，但血清学研究表明它已在人类中存在60多年，且在世界各
【翻訳詳細全文は 以下からどうぞ Please visit followings for further detail】