12日発表の患者から市中クラスター発生
2026年2月27日 16:00 『 12日発表の患者から市中クラスター発生 』
衛生福利部 www.mohw.gov.tw 2026-02-27 來源： 疾病管制署
疾病管制署（以下疾管署）は本日2月27日、「台湾で麻疹輸入によるクラスターが発生した。このクラスターの初発例は、2026年2月12日に報告した台湾北部の8か月男児であるが、昨年（2025年）ベトナムの親戚を訪問し、1月末に台湾に帰国していた。
帰国後2日目に発熱や咳、発疹などの症状が相次ぎ出現し、診察と検査により麻疹と診断され、隔離治療後に退院し帰宅しているが、この症例で確認された接触者のうち、病院で接触した1人は台湾北部出身の40代男性で、接触から13日後に発熱や発疹などの症状を呈し、何度も医療機関を受診した。
その後、報告を受け、検査により陽性反応が出て確診された。現在、地方の衛生局は、既に感染期間中の彼の公共の場での行動履歴を公表するとともに、同居家族を含む計526名の接触者と特定している。このクラスターにより、確定症例は2例となり、2例目の症例との接触者は衛生単位によりリストアップされ、3月17日まで監視する予定いである」と発表した。
疾管署は、「今年2月26日までの時点で、台湾では1歳未満から40代までの麻疹患者計3例が報告されているが うち1例が国内感染、残り2例はベトナムとマレーシアからの輸入症例となっている。
世界的な麻疹の流行は続いており、ベトナムやシンガポール、インドネシア、インド、モンゴル、カザフスタンなどのアジア諸国では、昨年から症例報告が続いており、うち日本においては今年、麻疹症例数が43例となり、直近7年の最多になっている。
東京都と大阪府が最多で、これに千葉県、新潟県、埼玉県、栃木県が続く；米大陸では、今年も多数の国で集団感染が続いており、メキシコや米国、カナダが最多となっている。うち、メキシコの流行は特に深刻で、2月23日までに4,000例以上の感染者が報告されているが、米国では2月20日までに1,000例近く報告されている；
昨年は、ヨーロッパの30か国で7,000例超の感染例が報告され、ルーマニア、フランス、オランダ、イタリア、スペインでの感染が最多となった。
疾管署は、インドネシア、アンゴラ、メキシコ、イエメン、パキスタン、ベトナム、インド、カザフスタンに対し感染症危険レベル2の「警戒」（Alert）を発令しており、現地では予防措置を強化するよう求める；その他30か国をレベル1の「注意（Watch）」と指定、現地においては一般的な予防措置を遵守するように」と説明している。
疾管署は「近年、世界各国で麻疹の流行が発生しており、その輸入リスクは依然残っているが、2023年から2025年の統計によると、輸入症例に起因する地域クラスターのリスクが高まるため、今後数ヶ月（3月～5月）にかけて症例数が増加すると予測されている。
現在、国内には公費負担の麻疹・おたふく風邪・風疹（MMR）ワクチンが約20万回分あり、十分な備蓄となっており、摂取スケジュールに従い、幼児に予防接種を受けさせるとともに、1歳未満或いはワクチンを接種していない子供を麻疹流行地域に連れて行かないようにしてほしい；
それでも生後6か月以上1歳未満の乳児を連れて行かざるを得ない場合、出発の前に衛生所或いは渡航医学クリニックに相談し、自己負担でMMRワクチンの1回接種を受けることが可能だ。1966年以降に生まれた成人は、近々に麻疹流行地への旅行を計画しており、麻疹に対する免
：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：
Taiwan reported a new imported measles case lead to a local cluster of infections. Seek immediate medical attention and inform their doctor if they have a travel or contact history with areas with measles outbreaks and experience any suspected symptoms.
Ministry of Health and Welfare www.mohw.gov.tw 2026-02-27 Source: Disease Control Department
The Taiwan Centers for Disease Control (CDC) announced today (February 27) that a cluster of imported case of measles has occurred in Taiwan, leading to a domestic infection. The index case of this cluster is an 8-month-old Taiwanese boy from northern Taiwan, reported on February 12, 2026. He visited relatives in Vietnam last year (2025) and returned to Taiwan at the end of January. Two days after returning, he developed symptoms such as fever, cough, and rash. He was diagnosed after medical examination and isolation treatment and has since been discharged home.
Among the contacts identified in this case, one hospital contact is a man in his 40s from northern Taiwan. He developed symptoms 13 days after contact, experiencing fever and rash, and sought medical attention multiple times on his own. He was subsequently reported and tested positive.
The local health bureau has released his history of activities in public places during the infectious period and identified 526 contacts, including 5 family members living with him. This cluster outbreak has resulted in two confirmed cases. The health authorities are continuing to identify and monitor the contacts of the second case, with monitoring expected to continue until March 17.
CDC stated that as of February 26, this year, Taiwan has reported a total of 3 measles cases, ranging in age from under 1 year old to over 40 years old. One case was locally transmitted, and the other two were imported cases, one from Vietnam and one from Malaysia. The global measles epidemic continues.
Asian countries such as Vietnam, Singapore, Indonesia, India, Mongolia, and Kazakhstan
have seen continuous cases since last year. Japan has recorded its highest number of measles cases this year in the past seven years, with 43 cases. Tokyo and Osaka prefectures have the most cases, followed by Chiba, Niigata, Saitama, and Tochigi prefectures;
Several countries in the Americas have continued to experience outbreaks this year, with Mexico, the United States, and Canada reporting the most cases. Mexico’s outbreak is particularly severe, with over 4,000 cases reported as of February 23, while the United States had nearly 1,000 cases as of February 20; Last year, 30 European countries reported over 7,000 cases, with Romania, France, the Netherlands, Italy, and Spain having the highest number of cases.
CDC has issued a Level 2 (Alert) travel advisory
for Indonesia, Angola, Mexico, Yemen, Pakistan, Vietnam, India, and Kazakhstan, urging the public to take enhanced precautions in these countries. The other 30 countries are listed as Level 1 (Watch), reminding the public to follow local general preventive measures CDC points out that recent measles outbreaks in multiple countries worldwide indicate a continued risk of imported cases. Based on statistics from 2023 to 2025, it is projected that the number of cases will increase from March to May due to the rising risk of local cluster infections stemming from imported cases.
Currently, there are approximately 200,000 doses of the publicly funded measles, mumps, and rubella (MMR) vaccine available domestically, with sufficient reserves. The public is reminded to ensure their young children receive timely vaccinations and to avoid taking children under one year old or unvaccinated to measles-endemic areas; If traveling with infants aged 6 months
：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：
國內新增1起麻疹境外移入致國內感染群聚事件 呼籲民眾如有流行地區旅遊史或接觸史 出現疑似症狀速就醫並主動告知醫師
衛生福利部 www.mohw.gov.tw 2026-02-27 來源： 疾病管制署
疾病管制署(下稱疾管署)今(27)日公布國內發生1起麻疹境外移入致國內感染群聚事件，該起群聚事件指標個案為今(2026)年2月12日公布之北部8個月大本國籍男嬰，去(2025)年與家人至越南探親，1月底返臺，返國2天後陸續出現發燒、咳嗽、出疹等症狀，經就醫採檢確診，於隔離治療後已出院返家。
於該指標個案匡列之接觸者中，1名醫院接觸者為北部40多歲男性，接觸後13天發病，因陸續出現發燒及紅疹，曾多次自行就醫，後續經通報採檢後確診，目前地方衛生局已公布其於可傳染期間之公共場所活動史，並匡列包括同住親友5名共526名接觸者。本起群聚事件累計確診2名，第2名個案之相關接觸者尚由衛生單位持續匡列中，預計監測至3月17日。
疾管署說明，我國今年截至2月26日，累計3例麻疹病例，年齡介於未滿1歲至40多歲，其中1例為國內感染病例，另2例為境外移入病例，感染國家為越南及馬來西亞各1例。
全球麻疹疫情
持續，亞洲如越南、新加坡、印尼、印度、蒙古及哈薩克等國家，自去年迄今持續有病例發生，其中日本今年麻疹為近七年同期新高，累計43例，以東京都和大阪府最多，其次為千葉縣、新潟縣、埼玉縣和栃木縣等；
美洲今年多個國家持續出現疫情，以墨西哥、美國、加拿大報告病例數為多，其中墨西哥疫情嚴峻，今年截至2/23已報告逾4千例，美國今年截至2/20已報告近千例；歐洲去年共計30國報告逾7千例病例，病例數以羅馬尼亞、法國、荷蘭、義大利及西班牙為多。
疾管署針對印尼、安哥拉、墨西哥、葉門、巴基斯坦、越南、印度及哈薩克發布旅遊疫情建議等級第二級：警示（Alert），請民眾對當地採取加強防護；其他共計30國列為第一級：注意（Watch），提醒民眾遵守當地的一般預防措施。
疾管署指出，近期全球多國發生麻疹疫情，境外移入風險持續，且依據2023年至2025的統計，預估在接續的3月至5月，病例數將會隨境外移入個案衍生本土群聚感染事件的風險提高而增加。
目前國內公費麻疹、腮腺炎、德國麻疹混合疫苗(MMR)尚有約20萬劑，儲備量充足，提醒民眾應按時帶幼兒接種，並避免帶未滿1歲或未接種疫苗的幼兒至麻疹流行地區；如須攜6個月以上未滿1歲的嬰兒前往，可於出發前帶幼兒至衛生所或旅遊醫學門
【翻訳詳細全文は 以下からどうぞ Please visit followings for further detail】