2015年08月22日 16:38
天津市環境観測センターの鄧小文主任は、22日午後、「これまでのところ基準越えしているシアン化合物は全て『8.12』爆発事故地区に封じ込められており、基準に達する処理がなされていないものは排出されていない。 21日事故区域の近海海域にある6つの海水観測点ではシアン化合物は全て基準を越えていない」と語った。
：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：
天津市环境监测中心主任邓小文22日下午介绍，目前所有的氰化物超标废水仍封堵在“8·12”爆炸事故区，未经处理达标，不外排。21日事故区域临近近岸海域六个海水监测点位氰化物检测均未超标。
【翻訳全文は以下からどうぞ】