中国： H7N9 浙江省で鳥フル感染者新たに1名 （4月1～7日）
2017年04月07日 17:45 「 中国： 浙江省でH7N9鳥フル感染者新たに1名 （4月1～7日） 」
2017年 04月01 ～ 07日、 浙江省では 新たに 1名の H7N9患者が 報告された。
：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：
2017年4月1日~7日，浙江省新增报告H7N9病例1例。
：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：
From Apr. 1st to 7th, province has been reported one (1) new case of H7N9. Professionals advise us; purchase already killed bird meat or fresh and cold bird meat; do not directly touch live 
poultry(s); people who is engage in bird-farm(s), or killing birds, or others those who are in the industry(s) should take protection means by themselves. Furthermore, If fevering occurred to you after contact with live birds, go to hospital and tell medical staff whether you have contact(s) with live bird(s).
【詳細翻訳全文は以下からどうぞ】