日中医療衛生情報研究所： 台州市でH7N9鳥インフルエンザ患者1名報告
2017年01月11日 07:50:22
01月10日、台州市（浙江省）のH7N9鳥インフルエンザ連合予防管理メカニズム弁公室は、本年我が市初のH7N9鳥インフルエンザ患者が見つかったこと、患者は31歳の女性であること、発症前には明確な活禽暴露歴があったことを発表した。 情報では、近日来気温が下がっており、H7N9インフルエンザウィルスの活動が活発化しており、患者が発生するリスクは高まっているとのことだ。
：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：
1月10日，台州市人感染H7N9禽流感联防联控机制办公室通报了今年我市首例H7N9禽流感病例，患者是一位31岁的女性，发病前有明确活禽接触史。据了解，目前随着气温的逐渐下降，H7N9流感病毒逐渐活跃，发生病例的风险上升。
【詳細翻訳全文は以下からどうぞ】
20170111B 台州市でH7N9鳥インフルエンザ患者1名報告（台州網）.pdf
