日中医療衛生情報研究所: 鳥フルまた襲来! 中山でH7N9患者2名危篤
2017年01月05日 12:18:36
中山市三郷鎮で、近日H7N9患者2名が確定診断されたが、それぞれレストランオーナの56歳男性と八百屋の61歳女性だ。疫学的調査によると、2人にはいずれも発症前に活禽市場での暴露歴があり、その市場の外部環境中から鳥インフルエンザウィルスが検出された。男性は三郷でレストラ
::::::::::::::::::::::::::::
中山市三乡镇近日确诊两宗H7N9病例,分别为56岁男性食店东主和61岁女性菜贩,两人目前病情危重。根据流行病学调查,两人发病前均有活禽市场暴露史,且在其曾经暴露的市场外环境中检出相应型别禽流感病毒。
【詳細翻訳全文は以下からどうぞ】
日中医療衛生情報研究所: 鳥フルまた襲来! 中山でH7N9患者2名危篤
- 日中医療衛生情報研究所: 中国: 江西省でまたH7N9鳥インフル1名を確診
- 日中医療衛生情報研究所: 山東省日照市でH7N9インフルエンザ77歳男性患者発見