湖北省H7N9患者 今年既に7人確診 ：日中医療衛生情報研究所
2017年02月05日
武漢新市民網電：昨日、省衛計委から得た情報では、我が省は01月29日と02月01日にH7N9患者2名を新たに確診したようだ。
うち、
01月29日に確診された患者は40歳男性；
02月01日に確診された患者は55歳男性。
両名ともに危篤で、いずれも武漢市の治療センターで隔離治療を施されている。
：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：
武汉新市民网讯：昨日从省卫生计生委获悉，1月29日和2月1日，我省新确诊2例H7N9病例。
其中，
1月29日确诊病例为男性，40岁；
2月1日确诊病例为男性，55岁。
目前2名患者病情危重，均在武汉市医疗救治中心进行隔离治疗，其密切接触者均无异常表现。今年以来，我省已先后确诊7例
【詳細翻訳全文は以下からどうぞ】
20170205C 湖北省H7N9患者 今年既に7人確診（武漢新市民網）