2015年06月30日 07:31:46
「キョンシー肉(僵尸肉)」の情報が先週公布されると、各方面で驚きと議論が沸騰した。 海関総署(宮本注:税関総署)は30億元超の密輸冷凍製品の取り締まりを行ったが、その中には冷凍の鶏や冷凍牛肉などの副産物10万トン余りが含まれており、40年以上前の古い『キョンシー肉』もあった。 犯人らは、夜の屋台やレストランに秘かに表れていた。
::::::::::::::::::::::::::::::::::
“僵尸肉”的消息上周被公布出来,立马引起各方惊叹和热议。海关总署查处走私冻品货价超30亿元,包括冻鸡翅、冻牛肉等副产品10余万吨,甚至有超四十年的陈年“僵尸肉”。它们悄无声息地出现在宵夜摊、餐厅。
【翻訳全文は以下からどうぞ】
『キョンシー肉』 冷凍費用は 毎年17元/トン 顧客は 小型レストラン
- 韓国MERS 流行に減速感 連続2日 確診者ゼロ
- 韓国MERS 新たに1名死亡 累計33人に