2013年08月03日
不明なハチミツは飲食するな！ 一名の48歳男性が外地の友人から送られてきたハチミツを食用後に急性中毒になった。 その間、胸痛や腹痛、眩暈、視力低下、酷い低血圧を呈したが、治療の後、徐々に回復しており、病院側はその尿液と風要したハチミツ内からグラヤノトキシンを検出、香港初の狂蜜病中毒と確定診断した。
：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：
不明蜜糖勿亂喝！一名48歲男子服用外地友人送贈的蜜糖後急性中毒，其間胸痛、腹痛、頭暈、視力模糊和嚴重低血壓，經治療後逐漸康復，院方從其尿液和曾服用的蜂蜜內驗出梫木毒素（grayanotoxin），確診為全港首宗狂蜜病中毒。
【翻訳全文は以下からどうぞ】