一部省でデング熱の散発的症例を報告 蚊の繁殖を防げと専門家はアドバイス : 日中医療衛生情報研究所
2023年 10月16日 14:00『 一部省でデング熱の散発的症例を報告 蚊の繁殖を防げと専門家はアドバイス 』
天津市疾病预防控制中心 www.cdctj.com.cn 2023-10-16 14:00 来源： 新华网
最近、我が国では雲南省や広東省、浙江省などの南方の省においてデング熱の散発的な症例が見つかっている。疾病対策の専門家らは、我が国南東地区の住民にあっては、ヤブカ蚊の幼虫の繁殖を減らすため積極的に淀んだ水を除去し、しっかりと予防措置を講じるべきだと提案している。
発熱や筋肉痛、皮疹…これらの症状はデング熱により引き起こされたものである可能性がある。広東省疾病予防管理センター感染症予防管理研究所の張萌副所長は、デング熱はデング熱ウイルスにより引き起
：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：
Sporadic cases of dengue fever are reported in some provinces in my country. Experts advise on preventing mosquito breeding
Tianjin CDC www.cdctj.com.cn 2023-10-16 14:00 Source: Xinhuanet
Recently, sporadic cases of dengue fever have appeared in some southern provinces such as Yunnan, Guangdong, and Zhejiang in China. Disease control experts suggest that residents in southeastern my country should actively clear stagnant water to reduce the breeding of Aedes mosquito larvae and take preventive measures.
Fever, muscle pain, rash… these symptoms may be caused by dengue fever. Zhang Meng, deputy director of the Institute of Infectious Disease Prevention and Control of the Guangdong Provincial CDC, said that dengue fever is an
：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：
我国部分省份现登革热散发病例 专家提示防蚊虫孳生
天津市疾病预防控制中心 www.cdctj.com.cn 2023-10-16 14:00 来源： 新华网
近期，我国云南、广东、浙江等部分南方省份出现登革热散发病例。疾控专家提示，倡导我国东南地区居民要积极清积水，减少伊蚊幼虫孳生，做好预防工作。
发热、肌肉痛、皮疹……这些症状有可能是感染了登革热。广东省疾控中心传染病预防控制所副所长张萌介绍，登革热是由登革病毒引起的急性传染病，通过媒介伊蚊叮咬传播。伊蚊叮咬登革热病人或隐性感染者
【翻訳 詳細全文は 以下からどうぞ Please visit followings for further detail】