マイコプラズマ肺炎の「当たり年」到来か？ ： 日中医療衛生情報研究所
2023年10月16日 22:31 『 マイコプラズマ肺炎の「当たり年」到来か？ 』
凤凰网 news.ifeng.com 2023-10-16 22:31:34 来源： 四川
マイコプラズマ肺炎は小児に常見される市中肺炎で、秋から冬にかけて発生する。だが、今年はその発生時期が早まり、例年に比べ患者数が大幅に増加している。今年はマイコプラズマ肺炎の「当たり年」とも言われ、「マイコプラズマ肺炎」に関する話題が頻繁に検索され、その予防や治療が注目を集めている。
国家衛生健康委員会の関連指導文書では、マイコプラズマ肺炎は5歳以上の児童に多く見られるが、それ以下の子供でも発症することがあると指摘されている。インタビューを受け、専門家は、「マイコプラズマ肺炎に感染後の症状は重症度に差がある。一部の患者には頭痛や発熱、咳などの呼吸器症状を示すが、死亡例を引き起こしたとの報道もあり、関連症状が現れた場合には、速やかに病院を受診しなければなりません」と述べた。
各地の病院でマイコプラズマ肺炎感染者大幅増
メディアは、9月以降、北京や重慶、上海、河南、河北などで、小児科病院に入院し治療を受けているマイコ
：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：
Is a “Banner year” for mycoplasma pneumonia? Experts explain prevention and treatment methods
Phoenix Net news.ifeng.com 2023-10-16 22:31:34 Source: Sichuan
Mycoplasma pneumoniae pneumonia is a common community-acquired pneumonia in children, mostly occurring in autumn and winter. But this year, the pneumonia struck earlier, and the number of patients increased significantly compared with previous years. There are voices calling this year the “big year” for Mycoplasma pneumonia infection. Topics related to “Mycoplasma pneumonia” have been frequently searched, and its prevention and treatment issues have attracted public attention.
Relevant guidance documents from the National Health Commission point out that Mycoplasma pneumoniae pneumonia is more common in children 5 years old and above, but children under 5 years old can also develop the disease. Experts interviewed said that symptoms after Mycoplasma pneumoniae infection vary in severity. Some patients have respiratory
：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：
肺炎支原体感染“大年”来了？专家解析如何预防和治疗
凤凰网资讯 news.ifeng.com 2023-10-16 22:31:34 来源： 四川
肺炎支原体肺炎是儿童常见的社区获得性肺炎，多发于秋冬季。但今年该肺炎提前来袭，且患者数量较往年明显增加。有声音将今年称为肺炎支原体感染“大年”，“支原体肺炎”相关话题频频上热搜，对其的防治问题引发大众关注。
国家卫健委相关指导文件指出，肺炎支原体肺炎多见于5岁及以上儿童，但5岁以下儿童也可发病。受访专家介
【翻訳詳細全文 は 以下からどうぞ Please visit followings for further detail】