中国： H7N9 安徽省合肥市で患者1名Rev （5月1～7日） ： 日中医療衛生情報研究所
2017年05月10日 09:28 『 中国： H7N9 安徽省合肥市で患者1名Rev （5月1～7日） 』
2017年05月1～7日の間に、安徽省合肥市がH7N9鳥インフルエンザ患者1名を報告していたが、73歳女性。治療の甲斐なく死亡。
全省各地は継続して、要求に従い、インフルエンザの観測と、感染源の制御、患者の治療、健康教育宣伝などの活動を強化している。
（宮本注： 安徽よお前もか？ 秘密主義の江蘇省を目指している？ と書いたのだが、先ほどみたら、年齢と性別が、、、 安徽省衛計委の発表は訂正されていないので、どこかから見つけてきたのでしょう）
：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：
China: H7N9 Hefei of Anhui Reported a Case of H7N9 (May 1 to 7)
Hefei city of Anhui province reported an H7N9 AIV case between May 1 to 7, 2017. Died in spite of treatment.
Age: 73
Sex: Female
Surname: Secret
Residential place: Secret
Day of Onset: Secret
Day of Diagnosis: Secret
Date of Death: Secret
Exposure history: Secret
Occupation: Secret
No. of Close Contacts: Secret
Throughout the province, following the requirements, the medical institutions are strengthening the epidemic monitoring, source control, case treatment, health education and so on.
(Anhui, similar to Jiangsu province, is just on the way to the secrecy world. When I look at this site again, the patient’s sex and age are opened. Of course, the HFPC of Anhui has not yet changed their announcement.)
：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：
2017年5月1日至7日，合肥市报告1例H7N9流感病例，73岁女性，经抢救无效死亡。全省各地继续按照要求，强化疫情监测、源头控制、病例救治、健康宣教等工作。
【翻訳全文は以下からどうぞ】