中国CDC： コロナ感染情報は毎月一回発表 本土と輸入症例は区分せず ： 日中医療衛生情報研究所
2022年 12月27日 『 中国CDC： コロナ感染情報は毎月一回発表 本土と輸入症例は区分せず 』
人民网健康·生活 health.people.com.cn 2022-12-27 15:58 来源： 人民网
人民網北京 12月27日電 （記者： 喬業琼）
本日、国務連合予防連合制御メカニズムが記者会見を開き、新型コロナウイルス感染症に対する「乙類乙管（宮本注： 乙類の感染症を乙類として管理すること。従来は乙類の感染症ながらも甲類の感染症として管理していましたが、日本における二類相当扱いのようなものです。）」措置の実施について紹介、記者からの質問に答えた。
会議の席上、ある記者が、新型コロナウイルスを『乙類乙管』と調整後は、今後も日々の感染データが毎日発表されることになるのか？ 『乙類甲管』における新型コロナウイルスの監視や、データ収集、報告お
：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：
China CDC: Novel coronavirus infection is announced once a month, no longer distinguishing between local and overseas imported cases
People’s Daily Online Health·Life health.people.com.cn 2022-12-27 15:58 Source: People’s Daily Online
People’s Daily Online, Beijing, December 27th (Reporter Qiao Yeqiong)
Today, the Joint Prevention and Control Mechanism of the State Council held a press conference to introduce the implementation of the “Class B and B Control” measures for the new crown virus infection and answer questions from reporters.
At the meeting, a reporter asked, after the new crown is adjusted to “Class B and B”, will the epidemic data be released every day in the future? What is the difference between COVID-19 surveillance, data collection, reporting and
：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：
中疾控：新冠病毒感染情况每月公布一次 不再区分本土和境外输入病例
人民网健康·生活 health.people.com.cn 2022-12-27 15:58 来源： 人民网
人民网北京12月27日电 （记者乔业琼）今天，国务院联防联控机制召开新闻发布会，介绍新冠病毒感染实施“乙类乙管”措施有关情况，并回答记者提问。
会上，有记者提问，随着新冠调整为“乙类乙管”后，以后还会每日发布疫情数据吗？新冠疫情监测、数据收集、报告和发布要求和“乙类甲管”时有什么不同？
对此，中国疾控中心传防处主任医师殷文武表示，新冠病毒感染调整为“乙类乙管”之后，疾病监测、报告
【翻訳詳細全文 は 以下からどうぞ Please visit followings for further detail】