7月1日からマスク着用などの現行感染症対策を継続 ： 日中医療衛生情報研究所
2022年 06月29日 『 7月1日からマスク着用などの現行感染症対策を継続 』
衛生福利部 www.mohw.gov.tw 2022-06-29 來源： 疾病管制署
台湾中央流行疫情指揮センターは、本日6月29日、「既に台湾全土での大規模流行段階に入っていること、且つ、BA.4およびBA.5株患者数が持続的に増加していることを考慮し、感染の防止や社会経済の維持、国内における感染防止能力をの維持、効果的なリスク管理のため、感染状況を総合的に評価し、7月1日から現行のマスク着用などの感染対策を維持することにした。 関連規定は以下の通り：」と発表した。
一、 現在のマスク着用規定は変更しない。例外的な場合を除きマスクは必要ない。また、外出するときは常にマスクを着用せねばならない。
（一） 歌を歌う場合、必ずマスクを着用すること。
（二） 以下の場合、マスクの着用義務はないが、常にマスクを携帯あるいは準備しておき、もし
：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：
From July 1, the current epidemic prevention measures such as wearing masks will be maintained
Ministry of Health and Welfare www.mohw.gov.tw 2022-06-29 Source: Disease Control Department
The Central Epidemic Command Center announced today (June 29), considering that Taiwan has entered a stage of large-scale epidemics, and the number of BA.4 and BA.5 cases imported from abroad continues to increase, after a comprehensive assessment of the epidemic situation, in order to take into account epidemic prevention, economic and social operations, maintain domestic epidemic prevention capacity and effectively control risks, the current epidemic prevention measures such as wearing masks will be maintained from July 1. The relevant regulations are as follows:
1. The current regulations on wearing masks remain unchanged. Masks are not required except in exceptional circumstances, and masks should still be worn at all times when going out:
(1) Wear a mask when singing.
(2) Masks are not required in the following situations, but masks should be carried or prepared. If you have
：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：
7月1日起維持現行戴口罩等防疫措施
衛生福利部 www.mohw.gov.tw 2022-06-29 來源： 疾病管制署
中央流行疫情指揮中心今(29)日宣布，考量全臺已進入大規模流行階段，且境外移入BA.4及BA.5病例數持續增加，為兼顧防疫、經濟及社會運作，維持國內防疫量能與有效控管風險，經綜合評估疫情情勢，7月1日起維持現行戴口罩等防疫措施，相關規定說明如下：
一、現行戴口罩規定維持不變，除例外情形時得免戴口罩，外出時仍應全程佩戴口罩：
(一)唱歌時，維持須戴口罩。
(二)下列場合得免戴口罩，但應隨身攜帶或準備口罩，如本身有相關症狀或與不特定對象無法保持社交距
【翻訳詳細全文 は 以下からどうぞ Please visit followings for further detail】 20220629L 7月1日からマスク着用などの現行感染症対策を継続（衛生福利部）