日中医療衛生情報研究所

CDC:浙江各地でH7N9患者見つかる 活禽から離れよ


2015年12月09日  23:32
記者は、8日、杭州市疾病管理センターから、杭州及びその周辺の紹興や温州等の地においてH7N9患者が相次ぎ見つかっていることを知ったが、現在、杭州市は既にH7N9鳥インフルエンザの流行シーズンに入っている。 専門家は、市民は活禽と距離を起き、個人防御に注意することが必要だと忠告している。
::::::::::::::::::::::::::::
记者8日从杭州市疾控中心了解到,杭州以及周边的绍兴、温州等地相继发现H7N9病例,目前杭州市已进入H7N9禽流感的流行季。专家提醒,市民要远离活禽,注意个人防护。
【翻訳全文は以下からどうぞ】

20151209A 浙江各地でH7N9患者見つける 活禽から離れよ(新浪新聞中心)

コメントを残す

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください

%d人のブロガーが「いいね」をつけました。