2015年12月09日
先日、ある医療機関に中国人ママが持ち込んだ一冊の『母子手帳(予防接種記録)』が、渡航医学会のメーリングリストで多くの医師を巻き込んでの情報交換に発展。ご依頼内容は、「手書きが達筆すぎて、判読不能! 誰か判読を!」というものだった。
::::::::::::::::::::::::::::
一件大陆妇人带来的「育婴手册」发展了在渡航医学会Mailing-list上好几个医疗成员们侃侃谔谔之论。
出题的医生问了「不能理解大陆医生手写的地方。有没有办我的忙?!?!」
【翻訳全文は以下からどうぞ】