台湾は計9267万5千回分のコロナワクチンを接種 ： 日中医療衛生情報研究所
2023年06月28日 16:00 『 台湾は計9267万5千回分のコロナワクチンを接種 』
衛生福利部 www.mohw.gov.tw 2023-06-28 來源： 疾病管制署
柯前市長（宮本注：台北市長です！）が7月2日に「新型コロナワクチンは購入量より寄付された量が上回っている」と発言したことに関し、疾病管理予防センター（CDC）は、本7月3日、「台湾は2020年9月から新型コロナワクチンを段階的に調達しており、2021年には、TSMC（台湾セミコンダクタ）や鴻海暨永齢基金、慈済基金会、更に米国、日本、リトアニア、チェコ共和国、ポーランド、スロバキアなどの友好国からも相次ぎワクチンが寄贈され、2023年6月末時点で合計9267万5千回分となった。そのうち、6841万回分が政府購入、2426万5千回分が寄贈によるもので、政府調達は73.8％を占めており、「購
：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：
A total of 92.675 million doses of COVID-19 vaccines in Taiwan. Government procurement accounts for 73.8%. and there is no such thing as “more vaccines are given than bought”
Ministry of Health and Welfare www.mohw.gov.tw 2023-06-28 Source: Disease Control Department
Regarding Mayor Ke’s remarks on July 2 that “COVID-19 vaccines are given away more than bought”, the Centers for Disease Control and Prevention solemnly stated today (July 3) that Taiwan has gradually purchased COVID-19 vaccines since September 2020. In 2021, vaccines will also be donated by TSMC, Hon Hai and Yongling Foundation and Tzu Chi Foundation, and friendly countries such as the United States, Japan, Lithuania, Czech Republic, Poland and Slovakia. As of the end of June 2023, there will be a total of 92.675 million doses. Among them, 68.41 million
：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：
我國COVID-19疫苗總計有9,267.5萬劑，政府採購佔比73.8%，並無「疫苗送的比買的多」之情事
衛生福利部 www.mohw.gov.tw 2023-06-28 來源： 疾病管制署
有關柯前市長昨(2)日發表「COVID-19疫苗送的比買的多」言論一事，疾病管制署今(3)日嚴正表示，我國自2020年9月起逐步採購COVID-19疫苗，於2021年間亦陸續獲得台積電、鴻海暨永齡基金會及慈濟基金會，與美國、日本、立陶宛、捷克、波蘭及斯洛伐克等友好國家捐贈疫苗，截至2023年6月底總計有9,267.5萬劑，其中6,841萬劑為政府採購，2,426.5萬劑為捐贈，政府採購佔比達73.8%，很明顯「疫苗送的比買的
【翻訳詳細全文 は 以下からどうぞ Please visit followings for further detail】