中国初のXBB.1.5検出 新たな流行に？ 専門家が回答 ： 日中医療衛生情報研究所
2023年 2月15日 『 中国初のXBB.1.5検出 新たな流行に？ 専門家が回答 』
天津市卫生健康委员会 wsjk.tj.gov.cn 2023-02-19 来源： 中国新闻网、人民网健康
最近、『国内初のXBB.1.5型が検出された』ことに関する報道が広範に注目を集めている。これと同時に、ネットユーザーの多くがソーシャルメディアにまた熱が出始めたが、また陽性になるのではと心配していると書き込んでいる。
この点について、北京友安医院呼吸器感染症部門の李侗曾主任医師は18日、中国新聞網に対し、中国の免疫バリア―が現段階では比較的強力なため、流行の新たな波が近日中に発生する可能性は低いと語った。またネットユーザーたちの言及する発熱に関しては、いまだ感染していない少数の人々を除き、ほとんど
：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：
XBB.1.5 was detected for the first time in China, and a new round of fever started? Expert response
Tianjin HC wsjk.tj.gov.cn 2023-02-19 Source: China News Network, People.com Health
Recently, related reports on “the first local detection of XBB.1.5 in China” have attracted widespread attention. At the same time, many netizens said on social media that they had started to have a fever again, worrying about whether they would be positive again.
In this regard, Li Tongzeng, chief physician of the Respiratory and Infectious Diseases Department of Beijing You’an Hospital, told Chinanews.com on February 18 that immune barrier in China is relatively strong at this stage, and a new wave of epidemics is unlikely to break out in the near future. In response to the new round of fever mentioned by
：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：
本土首次检出XBB.1.5，新一轮发烧开始？专家回应
天津市卫生健康委员会 wsjk.tj.gov.cn 2023-02-19 来源： 中国新闻网、人民网健康
近日，关于“国内首次本土检出XBB.1.5”的相关报道引起广泛关注。与此同时，多位网友在社交媒体称自己又开始发烧，担心是否复阳。
对此，北京佑安医院呼吸与感染性疾病科主任医师李侗曾18日向中新网表示，我国现阶段免疫屏障比较强，近期不太可能暴发新一波疫情。针对网友提到的新一轮发烧现象，他表示，除了少数还没阳过的人感染
【翻訳詳細全文 は 以下からどうぞ Please visit followings for further detail】