日中医療衛生情報研究所： 中国： 江西衛計委12月度感染症月報でH7N9鳥フル患者54名と発表
2017年01月09日 14:26
江蘇省は2016年12月1日0時から12月31日24時の甲乙類法定報告伝染病発症者は8028人、死亡48人だったと発表。 報告死亡者数のワースト3は、エイズ、H7N9鳥インフルエンザ、肺結核で、総死亡者数の82.33％を占めていた。月報中では、H7N9鳥インフルエンザ発症者数は54例、死者数は14例となっている。
：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：
2016年12月1日0时至12月31日24时，江苏省共报告甲、乙类法定报告传染病发病8028例，死亡48人。报告死亡数居前三位的病种为：艾滋病、人感染H7N9禽流感、肺结核，占报告死亡总数的83.33%。其中人感染H7N9禽流感发病数54例，死亡数14例。
【詳細翻訳全文は以下からどうぞ】
20170109B 中国： 江蘇衛計委12月度感染症月報でH7N9鳥フル患者54名と発表.pdf