日中医療衛生情報研究所

日中医療衛生情報研究所: 中国: 湖北省で2名のH7N9鳥インフル患者を確診


日中医療衛生情報研究所: 中国: 湖北省で2名のH7N9鳥インフル患者を確診

2017年01月25日  21:44
二人の患者が見つかった湖北省:一人は湖北オリジナルで、もう一人は江西省で確診された輸入性患者のようです。
江西省疾病管理センターの再検査を経て、患者の臨床症状及び疫学検査の結果、湖北省のH7N9患者1名が確診された。 患者は;湖北省黄梅県(宮本注:黄岡市にある県)小池鎮在住の65歳男性、発症前の一週間には鳥類暴露及び活禽交易市場への暴露歴な

::::::::::::::::::::::::::::
1月24日,经江西省疾病预防控制中心复核检测,结合病例临床表现和流行病学调查结果,确诊1例湖北省H7N9病例。该患者为男性,65岁,现住黄梅县小池镇,发病前一周内无禽类接触史和活禽交易市场暴露史。目前患者病情危重,在江西省定点医院隔离住院治疗,其密切接触者均没有出现异常。
【詳細翻訳全文は以下からどうぞ】

20170125A 中国: 湖北省で2名のH7N9鳥インフル患者を確診

コメントを残す

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください

%d人のブロガーが「いいね」をつけました。