医療保険により多くの心理治療計画が含まれる : 日中医療衛生情報研究所
2023年12月27日 09:54:32 『 医療保険により多くの心理治療計画が含まれる 』
中青在线 news.cyol.com 2024-02-19 来源： 中国青年报
中国青年報・中国青年報記者：劉昶栄 旧暦12月29日となる2月8日、広西チワン族自治区梧州赤十字病院外来部の鍾燦主任は、春節前の最終日に当直をし、精神的な問題による慢性胃炎患者数人を受け入れた。
鐘灿医師は近年、全科医師として外来診療中に、多くの10代の若者を含む心理的治療が必要な患者
たちに頻繁に遭遇した。これらの患者は、慢性胃炎に加え、頭痛やめまい、不眠症などの問題に悩まされていることがあり、鐘灿医師がこれらの患者を詳しく知るにつれ、彼らのうつ病や不安の問題が明確になった。
鐘灿医師が外来診療で遭遇した問題は、個別の症例ではない。中国科学院心理所が2023年2月に発表した『中国国家精神衛生発展報告書（2021～2022年）』によると、調査対象者のうつ病リスク検出率は10.6%、
：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：
The National Medical Insurance Bureau responded to the suggestions of National People’s Congress deputies: More “psychological treatment” projects will be included in medical insurance
China Youth Online news.cyol.com 2024-02-19 Source: China Youth Daily
China Youth Daily·China Youth Daily reporter: Liu Changrong On February 8, the 29th day of the twelfth lunar month, Zhong Can, director of the outpatient department of Wuzhou Red Cross Hospital in Guangxi, was on duty on the last day before the Spring Festival. As usual, she received several patients with chronic gastritis caused by psychological problems.
As a general practitioner, in recent years, Zhong Can has often encountered patients in need of psychological treatment in outpatient clinics, including many teenagers. In addition to chronic gastritis, these patients may also suffer from headaches, dizziness, insomnia and other problems. After Zhong Can got to know these patients in depth, he found that their depression or anxiety problems were obvious.
The problems Zhong Can encountered in the outpatient clinic were not isolated cases. The “China National Mental
：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：
国家医保局答复全国人大代表建议：更多“心理治疗”项目将纳入医保
中青在线 news.cyol.com 2024-02-19 来源： 中国青年报
中青报·中青网记者 刘昶荣
2月8日，农历腊月二十九，广西梧州红十字医院门诊部主任钟灿春节前最后一天值班，像往常一样，她又接诊了几名因心理问题而引发慢性胃炎的患者。
作为一名全科医生，近年来，钟灿经常在门诊中遇到需要心理治疗的患者，其中不乏青少年。除了慢性胃炎，这些患者还可能有头疼、头晕、失眠等问题，钟灿深入了解这些患者后，发现他们的抑郁或者焦虑问题很明显。
钟灿在门诊遇到的问题并非个案。中国科学院心理所2023年2月发布的《中国国民心理健康发展报告(2021-2022)》显示，被调查者的抑郁风险检出率为10.6%，焦虑风险检出率为15.8%，其中，18-24岁年龄组的抑郁
【翻訳詳細全文は 以下からどうぞ Please visit followings for further detail】