秋冬の呼吸器感染症に対する社会的予防管理措置発表 ：北京市 ： 日中医療衛生情報研究所
2023年11月09日 18:44 『 秋冬の呼吸器感染症に対する社会的予防管理措置発表 ：北京市 』
中国网健康中国 www.health.china.com.cn 2023-11-09 11:16:24 来源： 央视网
北京青年報のクライアント情報によると、秋から冬にかけて呼吸器感染症を積極的に予防管理するため、北京市が秋から冬にかけてマイコプラズマ肺炎などの呼吸器感染症に対する社会的予防・管理措置を発表し、学校から、或いは学生や保護者、高齢者施設、医療機構などから具体的な予防管理の提案を行った。
一、 学校における予防管理措置
1. 学校は、午前・午後の検査や病欠届の登録や報告等のシステムを厳格に実施すること。生徒に発熱や咳などの症状があること見つかった場合、速やかに生徒にマスクを着用させ、保護者と連絡をとり、速やかな病院受診を要請し、診断が明確になったのちは自宅で休息し、積極的な治療を受け、
：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：
Beijing releases social prevention and control measures for respiratory infectious diseases such as mycoplasma pneumonia in autumn and winter
China Net Health China www.health.china.com.cn 2023-11-09 11:16:24 Source: CCTV.com
According to the Beijing Youth Daily client, in order to actively prevent and control respiratory infectious diseases in autumn and winter, Beijing has issued social prevention and control measures for respiratory infectious diseases such as mycoplasma pneumonia in autumn and winter, giving specific prevention and control suggestions from schools, students, parents, nursing homes, medical institutions, etc.
1. School prevention and control measures
(1) The school strictly implements systems such as morning and afternoon inspections, registration and reporting of absence due to illness. When students are found to have symptoms such as fever and cough, they should wear
：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：
北京发布支原体肺炎等秋冬季呼吸道传染病社会面防控措施
中国网健康中国 www.health.china.com.cn 2023-11-09 11:16:24 来源： 央视网
据北京青年报客户端消息，为积极做好秋冬季呼吸道传染病防控工作，北京市发布了支原体肺炎等秋冬季呼吸道传染病社会面防控措施，从学校、学生、家长、养老机构、医疗机构等方面给出具体防控建议。
一、学校防控措施
1. 学校严格落实晨午检、因病缺勤登记和报告等制度。发现学生出现发热、咳嗽等症状时，应及时为学生佩戴口罩并与家长联系，要求及时就医，明确诊断后居家休息、积极治疗，避免参加集体活动和进入公共场
【翻訳詳細全文 は 以下からどうぞ Please visit followings for further detail】