H7N9 広西自治区 本年患者累計26名に ： 日中医療衛生情報研究所
2017年06月02日 18:54:59 『 H7N9 広西自治区 本年患者累計26名に 』
新華社ネット 南寧 06月02日電（記者 唐栄桂）、
広西チワン族自治区衛生計生委員会は02日、05月26日～06月01日24時の間に、広西省ではH7N9患者が新たに1名増えた。 患者は百色市が報告したものだ。
2017年来、広西におけるH7N9患者は合計26名報告されているが、うち治癒退院したのは13名、死亡
：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：
Guangxi Autonomous Region This Year Reported a Total of 26 H7N9 Avian Flu Cases
Xinhua News Agency, Nanning, June 2 (Reporter Tang Ronggui)
On June 2, 2017, the HFPC of Guangxi Zhuang Autonomous Region informed Guangxi added a new case of H7N9 avian flu from May 26 to Jun 1 (24:00), and the patient was reported from Baise city.
：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：
广西今年累计报告26例H7N9病例
新华社 南宁 6月2日电 （记者 唐荣桂）
广西壮族自治区 卫生和计划生育委员会 2日 通报称， 5月26日 – 6月1日 24时， 广西 新增 1例 H7N9 病例， 为 百色市 报告 病例。
【詳細翻訳全文は以下からどうぞ】