日中医療衛生情報研究所

税関総署 冷凍品密輸に打撃 貨物30億元分を 押収


2015年06月03日  22:03
記者は、3日、税関総署(宮本注:中文では海関総署)が1日、国内14省で統一的に展開した密輸冷凍製品の特別査察を展開、21の犯罪者グループ強襲に成功し、現時点での押収品価格の価値は30億元を超えるとの情報を得た。
::::::::::::::::::::::::::::::::::
记者3日获悉,海关总署1日在国内14个省份统一组织开展打击冻品走私专项查缉抓捕行动,成功打掉专业走私冻品犯罪团伙21个,初步估计全案涉及走私冻品货值超过30亿元人民币。
【翻訳全文は以下からどうぞ】

20150603A 税関総署冷凍品密輸に打撃 貨物30億元分を押収(正義網)

コメントを残す

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください

%d人のブロガーが「いいね」をつけました。