2015年06月12日
中国国家衛生計生委 6月11日発表の衛生計生委発表のデータに基づき、
2015年5月度（5月1日～31日分）のデータを加え、
2008年からの推移、月別発症・死亡者数の推移をグラフ化しています。
中国の肺結核は、2008年の117万人から毎年数万人ずつ減少の傾向にあります。 季節的には2月にいったん底を打ちその後増えるのですが、目立つような季節的変動はありません。
::::::::::::::::::::::::::::::::::
根据中国国家卫生计生委6月11日公布的数据， 可视化了从2008年到现在的「发病人/死亡例变迁」图表。
中国肺结核的特征是；一）从2008年(117万人发病)，每年几万人减少的趋势，二）虽然2月发病数是最低，没有特别明显的季节性变动。
【翻訳全文は以下からどうぞ】