2015年05月04日 22:15 自由時報
台南市の２養鶏場でまた鳥インフル殺処分2.2万羽
気温が上昇し、鳥インフルエンザの流行は緩慢になる筈だが、台南市で、また2か所の養鶏場で高病原性H5型の鳥インフルエンザが集団発生し、5月3日までに全農場で2万2千羽以上が殺処分された。
台南市で今回再びH5型の鳥インフルエンザが見つかったのは左鎮区の養鶏場1か所と新市の養鶏場。 全市ではこれまでの累計で119番目と120番目の発生個所となり、夫々は1万羽以上の鶏を飼育していた。
又來了！南市2雞場染禽流感 撲殺2.2萬隻雞
氣溫升高，禽流感疫情原以為趨緩，台南市卻爆出2雞場確診高病原H5禽流感，已在5月3日進行全場撲殺2萬2千多隻雞。
南市再爆H5禽流感疫情的是左鎮一處種雞場和新市土雞場，是全市累計第119場、120場發生場，各飼養1萬多隻雞，台南市動保處長李朝全今晚說，分3天對兩發生場執行全場撲殺。
【全文翻訳は以下からどうぞ】