感染状況が減速する台湾で来月新隔離措置発表の予定 ： 日中医療衛生情報研究所
2023年 02月26日 14:56 『 感染状況が減速する台湾で来月新隔離措置発表の予定 』
中央廣播電臺 www.rti.org.tw 2023-02-26 14:56 來源： 中央社
中央感染症指揮センターは、本日02月26日、「本土で新たに増えたCOVID-19（コロナウイルス感染症）症例は12,792例、うち46例が死亡した；輸入症例は298例だった」と発表。指揮センターは、この一週間で新たに確認された国内の症例数は10万人を下回り、流行状況などの要因が安定すれば、3月には新たな隔離措置が発表される予定だとしている。
国内のコロナ流行は下降が続いており、指揮センターのスポークスマン羅一釣は、メディアインタビュ]
：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：
The local epidemic situation has stabilized and new isolation measures are expected to be announced in March
Central Radio www.rti.org.tw 2023-02-26 14:56 Source: Central News Agency
The Central Epidemic Command Center announced today (Feb. 26) that there were 12,792 new local cases of COVID-19 (coronavirus disease 2019), including 46 deaths; 298 new cases were imported from abroad. The command center stated that the number of new local confirmed cases in a single week has fallen below 100,000. If factors such as the epidemic situation stabilize, new isolation measures are expected to be announced in March.
The domestic COVID-19 epidemic situation continues to decline. Luo Yijun, spokesman of the command center, said in a joint interview with the media that compared with last Sunday, the drop was about 18.7%; If the number of
：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：
本土疫情穩定降 3月可望宣布隔離新措施
中央廣播電臺 www.rti.org.tw 2023-02-26 14:56 來源： 中央社
中央流行疫情指揮中心今天(26日)公布，新增1萬2792例COVID-19(2019冠狀病毒疾病)本土病例，其中46人死亡；境外移入新增298例。指揮中心表示，單週新增本土確診跌破10萬例，若疫情等因素穩定，可望3月宣布隔離新措施。
國內COVID-19疫情持續下降，指揮中心發言人羅一鈞接受媒體聯訪表示，與上週日相比，降幅約18.7%；若以2月19日至25日這週確診人數約9萬8613例，與前一週11萬4513例相比，跌破10萬例，降幅約
【翻訳詳細全文 は 以下からどうぞ Please visit followings for further detail】