日中衛生情報研究所： 中国： マカオ佑漢街市環境サンプルからH7ウィルスを検出
2016年06月23日 16:49
マカオ民政総署は、06月22日夕刻、佑漢街市（商店街）の鳥類販売屋台から採取したサンプルのうち一つの環境サンプルから、 H7亜型鳥インフルエンザウィルスに対して陽性反応がでたと発表。マカオ特区政府は直ちに鳥インフルエンザ対応プランを発動し、同日からマカオの活禽販売を3日間以上の停止とし、
：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：
澳门民政总署於六月二十二日傍晩确认在佑汉街市三鸟档抽取的其中一个环境样本，对H7亚型禽流感病毒呈阳性反应。 澳门特区政府即时启动禽流感应变方案，决定从即日起暂停澳门活家禽买卖最少三天，并对批发、屠宰及
【詳細翻訳全文は以下からどうぞ】